В Мадриде внимание к культурной жизни резко возросло после того, как бывший руководитель балета Антонио Кастилья Альгарра (Antonio Castilla Algarra) неожиданно вернулся на сцену. Его увольнение из Совета по образованию стало одним из самых обсуждаемых событий в столице, а новая театральная работа вызвала волну интереса и обсуждений. Для многих жителей Испании эта история стала примером того, как политические перемены могут влиять на культурную среду и общественные настроения.
Постановка «Más acá de los romances» («По ту сторону романсов») стартовала в Реальном театре Ретиро (Real Teatro de Retiro) и сразу собрала большую аудиторию. Более 75% мест были заняты, несмотря на то, что имя режиссера недавно ассоциировалось с громким скандалом в правительстве Мадрида. Как пишет El Pais, публика пришла не только ради искусства, но и чтобы увидеть, как бывший чиновник справится с новой ролью.
Театр и политика
В центре спектакля — фигуры филолога Рамона Менендеса Пидаля (Ramón Menéndez Pidal), его супруги Марии Гойри (María Goyri) и их дочери Химены (Jimena), а также размышления о наследии эссеиста Хулиана Марияса (Julián Marías). Альгарра, основавший театральную труппу For the Fun of it и Ассоциацию Принца Бальтасара Карлоса (Príncipe Baltasar Carlos), использует сцену для размышлений о роли испанского романсеро в формировании национальной культуры. В спектакле звучит ностальгия по ушедшим традициям и тревога за исчезновение культурного единства.
Особое внимание уделено теме идентичности и языковой политики. В спектакле поднимаются вопросы о сохранении испанского языка и традиций, а также о влиянии образовательных реформ на культурную память. По информации El Pais, в постановке звучит критика современных тенденций, таких как сокращение празднования Дня Испанской нации (Día de la Hispanidad) в школах и споры вокруг билингвизма.
Образование и память
Многие бывшие ученики вспоминают, что Альгарра всегда придавал особое значение историческим датам и национальным праздникам. Его подход к преподаванию часто вызывал споры: одни считали его излишне романтизированным, другие — необходимым для сохранения культурной преемственности. В спектакле также подчеркивается роль Марии Гойри как одной из первых женщин-профессоров в Испании и ее судьба в годы режима Франко.
Критики отмечают, что постановка сочетает глубокий литературный анализ с личной ностальгией по прошлому. Некоторые эксперты, как профессор истории Америки Изаскун Альварес (Izaskun Álvarez), считают, что режиссер идеализирует прошлое и создает образ Испании, который не всегда соответствует реальности. Тем не менее, спектакль вызвал оживленные дискуссии о том, как прошлое влияет на современную идентичность.
Финансирование и реакция
Проект получил финансовую поддержку в размере 26 000 евро от Фонда Театра Реал (Fundación del Teatro Real), что также стало предметом обсуждения в культурных кругах. Многие задаются вопросом, насколько оправдано выделение средств на постановки, которые затрагивают спорные темы и вызывают неоднозначную реакцию.
Премьера «Más acá de los romances» стала не только возвращением Альгарры в искусство, но и поводом для широкой дискуссии о роли театра в формировании общественного мнения. В Мадриде продолжают обсуждать, как личные взгляды режиссера отражаются на содержании спектакля и почему его возвращение оказалось столь резонансным.
В последние годы в Испании неоднократно происходили случаи, когда культурные проекты становились предметом общественных дебатов из-за политического контекста. Например, в 2025 году в Барселоне обсуждалась выставка, посвященная каталонской идентичности, а в Валенсии — спектакль о гражданской войне вызвал протесты. Такие события показывают, что искусство в Испании часто становится ареной для обсуждения острых вопросов и отражает изменения в обществе.
