Запрос банковской справки для продления внж но лукратива из Кыргизии

0
0

Подскажите пожалуйста брат со своей семьей с 2 детьми подавал в апреле на первое продление внж но лукратива. Подавали справку с банка не испанскую, а с Кыргыстана.
1 июля пришёл запрос по банковской справке:

Acreditar la disponibilidad en España de los medios económicos aportados en la solicitud.

El anterior extremo puede acreditarse mediante certificado bancario actualizado de SALDO MEDIO MENSUAL Y/O ANUAL en entidad bancaria autorizada para operar en España(Original) y mediante tarjetas de crédito que deberán ir acompañadas de una certificación bancaria que acredite la cantidad disponible como crédito de la citada tarjeta
Todos los documentos que se presenten en otro idioma que no sea español deberán de estar debidamente traducidos al español por traductor/ intérprete jurado reconocido por el MAEC o consulado.
Toda documentación traducida se ha de presentar con el siguiente orden: el original + la copia del original con la fecha y sello del traductor + la traducción con el sello y firma del traductor.
Todos los documentos públicos que no hayan sido expedidos en España deberán estar debidamente legalizados.

В банке Кыргызстана сказали не могут предоставить справку о среднемесячом или годом сальдо. Также не могут дать справку, что возможны переводы с Кыргызского банка в Испанию и что банковские карты этого банка принимаются в Испании.

По Вашему совету попробовали сделать:

Смогли только перевести 8000 евро на испанский онлайн счёт ing его супруги. В движении денег на испанском счету видно поступление как международный перевод, но не видно от куда и с какого банка.

Раз с кыргыским банком не получается показать требуемые справки, рассматривали вариант показать всю сумму в испанском счёте его супруги. Но к сожалению нет такой суммы для демонстрации платежеспособности.

Как быть, если ли ещё какие варианты для предоставления документов, чтобы ответить на запрос экстранхерии получить одобрение ?

  • Alina задал(а) вопрос №168635 10.07.2024 21:07
  • правка 12.07.2024 07:07


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
0
0

Здравствуйте, уважаемая Alina !

Вы пишете:
Смогли только перевести 8000 евро на испанский онлайн счёт ing его супруги. В движении денег на испанском счету видно поступление как международный перевод, но не видно от куда и с какого банка.

ING Online Banking
ING — это голландский банк, в Испании соответственно его филиал. Видимо в этом филиале и открывался счёт. Значит, надо обратиться в этот филиал, если он не виртуальный, и получить там справку про транзакцию.
Филиалы иностранных банков, работающие в Испании, подчиняются испанским законам о банковской деятельности, а по испанским законам банки обязаны выдавать клиентам по их требованию справки о транзакциях с указанием имени отправителя, страны — отправителя и банка отправителя.

То, что показывает на телефоне приложение онлайн-банкинга — не доказательство. Нужна бумага с текстом и с печатью. Испанского филиала голландского банка им не миновать. Онлайн-банкинг требуемых для extranjeria справок не выдаёт, насколько я понял по его правилам:
https://www.ingwb.com/binaries/content/assets/solutions-and-products/digital-banking-services/insidebusiness-cee/erukaoveodeesteveo-peoelzeoveateieelya-ing-online-ru.pdf

Справка о прохождении денег будет ответом на запрос иммиграционного ведомства подтвердить, что их кыргызский банк имеет право на деятельность в Испании.

Если Вам ещё скажут, что кыргызский банк не может выдать справку о регулярном поступлении достаточной суммы денег, значит Вас вводят в заблуждение.
А достаточная сумма: 600евро*(400%+200%)=3600 евро в месяц (или 10800 в квартал, 21600 в полугодие…).
Это самая что ни на есть стандартная выписка о движении денег.

Доказательство регулярных поступлений может служить не очень надёжной, но всё-таки заменой доказательству наличия на банковском счёте достаточной суммы.

  • Николай Кузнецов ответил 11.07.2024 01:07
  • правка 05.12.2024 11:12


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
0
0

Спасибо!  Один вопрос, Вы отметили:

А достаточная сумма: 600евро*(400%+200%)=3600 евро в месяц (или 10800 в квартал, 21600 в полугодие…).

На 4 человека показывали изначально банковскую справку 131000 евро.
Исходя из этой суммы какая сумма примерно какая должна быть среднемесячная, квартал или полугодие?

Спасибо Вам еще раз!

  • Alina ответил 11.07.2024 17:07
  • правка 05.12.2024 11:12


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
0
0

Да, небольшая ошибка.
600евро*(400%кормилец+300%На3иждивенцев)=4200
Это строгая формула расчёта минимальной месячной потребности, привязанная к ежегодно меняющемуся показателю IPREM, который сейчас равен 600 Евро в мксяц. Этот показатель утверждается при принятии ежегодного бюджета.

4200х3=12600 на квартал,
4200х6=25200 на полугодие
4200х12=50400 на год
4200х24=100800 на 2 года

На кормильца надо иметь, как минимум, 400% IPREM
На каждого иждивенца ещё 100% IPREM
Вот эти требования дословно:
Tener los medios económicos necesarios para sufragar los gastos de estancia y regreso y, en su caso, los de sus familiares, de acuerdo con las siguientes cuantías mínimas mensuales:
Para su sostenimiento el 400% del IPREM.
Para el sostenimiento de cada uno de sus familiares, el 100% del IPREM.
Источник:
https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/w/renovacion-de-la-autorizacion-de-residencia-temporal-no-lucrativa

Конечно, чтобы доказательства были на 5 баллов по 5-бальной системе оценок, надо иметь всю сумму на 2 года, да ещё и подтверждённую банковской САЛЬДОВОЙ справкой.

Доказательства минимально допустимой обеспеченности через регулярные поступления, да ещё и полученные в иностранном банке от некой деятельности, осуществляемой тоже в другой стране, — это на тройку с минусом, но часто срабатывает.

  • Николай Кузнецов ответил 12.07.2024 03:07
  • правка 05.12.2024 11:12


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
0
0

Здравствуйте, Вы отметили, что: доказательства минимально допустимой обеспеченности через регулярные поступления, да ещё и полученные в иностранном банке от некой деятельности, осуществляемой тоже в другой стране…

Нужно показать справку о движении денег компании ?

Правильно ли понимаю можно предоставить : Справку с места работа и обороты компании?

Или просто сальдовую справку которая может быть вот такого формата:

Банк Кыргызстана потдверждает, что клиент ….действительно являеться клиентом со счетом… за минувший год среднемесячный остаток на счете ФИ составил 4200 евро по текушему курсу валют.

Опять же возникает вопрос за минувшийй год (какой год) с июля 2023 по июль 2024 ? Или просто 2024 год должен быть указан ?

Подскажи какой формат должен быть правильный?

И к сальдовой справке еще и нужно приложить движение денег ? Например период за июнь и июль 2024 года.

  • Alina ответил 12.07.2024 05:07
  • правка 05.12.2024 11:12


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
0
0

И ещё очень желательно:
Когда у Вас несколько документов, подтверждающих что-либо, надо сделать одну сводную бумагу — «сопроводиловку», из которой всё будет ясно, чтобы чиновнику, который рассматривает Ваше дело, не пришлось быть ни ревизором, ни бухгалтером.

В этой сопроводиловке в самом начале видно, что
1) обеспеченность в месяц превышает минимально требуемую. Когда «тютелька в тютельку», возникает подозрение, что сумму «подгоняли»
2) вино, какая из приложенных бумаг что подтверждает
Anexo №1, Anexo №2, Anexo №3…

  • Николай Кузнецов ответил 12.07.2024 12:07
  • правка 05.12.2024 11:12


Оставляйте комментарии без ограничений!
Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании
5 вопросов
Ваш ответ
Гость
Добавьте ответ как гость или , если Вы уже зарегистрированы
Имя*
E-mail*
Back to top button
Close

Adblock Detected

У Вас включена блокировка рекламы. Мы работаем для Вас, пишем новости, собираем материал для статей, отвечаем на вопросы о жизни и легализации в Испании. Пожалуйста, выключите Adblock для нашего сайта и позвольте окупать наши затраты через рекламу.