Свидетельство о рождении и справка о несудимости

Доброго всем дня! Николай, помогите, пожалуйста, разобраться.Собираюсь везти свидетельство о рождении и справку о несудимости ( оба уже с апостилями ) в посольство для перевода их же переводчиком.Это и будет легазизация перевода Или легализация -это одно,а перевод всего -это другое Чувствую,что вопрос пустяковый,но в посольство не дозвониться.Боюсь съездить даром (Спасибо.

Справка о несудимости (сertificado de antecedentes penales) Свидетельство о рождении (certificado de nacimiento)

Гость задал(а) вопрос №164215 03.09.2023 00:09
правка 06.12.2023 19:12

Еще в группе Телеграмм или Вотсап можно посмотреть самые последние и важные изменения законодательства Испании

Ответов (1)

Здравствуйте, Марк! Вам не о чем волноваться. Консульский перевод ни в каких дополнительных заверениях и легализациях при иммиграционных процедурах не нуждается. Между апостилированием и переводом нет никаких промежуточных бюрократических процедур. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай

Гость ответил 03.09.2023 00:09
правка 29.11.2023 08:11

Добавить ответ

И ваши коллеги как правильно заверить документы для предоставления в государственные органы Испании в связи с

Добрый день, Николай и ваши коллеги! Подскажите, пожалуйста, как правильно заверить документы для предоставления в государственные органы Испании в связи с трудоустройством (подавать будет испанска...

нужно взять справку о несудимости, в Ростове, может кто то агенства которые этим занимаются. Можете писать на

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, нужно взять справку о несудимости, в Ростове, может кто то знает агенства которые этим занимаются. Спасибо! Можете писать на емайл [email protected]

Я к анам , может у кого нибудь есть опыт получения справки о несудимости из Белоруссии,какие проблемы могут

здравствуйте,я обращаюсь к форумчанам , может у кого нибудь есть опыт получения справки о несудимости из Белоруссии,какие проблемы могут возникнуть заранее огромное спасибо.

И Мария. Для оформления документов по социальной осёдлости сколько надо быть прописанным в Испании И сколько

Доброй ночи, Николай и Мария. Для оформления документов по социальной осёдлости сколько времени надо быть прописанным в Испании И сколько времени действительна справка о несудимости Спасибо.

Ваш ответ