Если на карточке написано, что она larga duración, то это постоянный ВНЖ. Не все 5-летние постоянные.

Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Платон ! Да. Временная резиденция – это та, которая 1+2+2 для общего режима (не европейцев), а также первые 5 лет в режиме для европейцев и членов их семей.Далее Ваша ошибка состоит в том, что вы пытаетесь дать испанской иммиграционной терминологии какой-то русскоязычный перевод, цель которого непонятна. Просто так? Или в этом есть какой-то смысл?В общем режиме – для не европейцев после временной идёт de larga duración (долгосрочная), а в режиме ЕС идёт permanente (постоянная). Порядок продления, права и обязанности у них разные.Если Вы скажете, в связи с чем ПРАКТИЧЕСКИ возник этот вопрос, можно будет дать более подробное разъяснение. Вас интересует какое-то конкретное право или обязанность “постоянных”? Типовой ответ: Если можно, давайте пообщаемся без ребусов. У меня есть к Вам такое же предложение, как и ко всем: опишите, пожалуйста, Вашу (и других связанных с Вами действующих лиц) ситуацию по отношению к иммиграции в Испанию и Ваши (их) планы, тогда мы сможем дать Вам конкретный ответ. До тех пор, пока Ваши вопросы будут идти фрагментами, в режиме “автоответчика”, про некую абстрактную ситуацию, толку от диалога не будет. Мы со здешними знатоками не злые и не глупые люди. Поэтому с нами можно говорить по-человечески, желательно, о реальной жизни, а не об отдельно взятых шагах и не о гипотетических ситуациях. Здесь ПРАКТИКУМ, а не теоретический семинар. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай