«Примирение» (Reconciliación), автобиографическая книга почетного короля Хуана Карлоса, наконец-то добралась до испанских читателей, спустя месяц после своего дебюта во Франции. Несмотря на то, что самые пикантные подробности уже просочились в прессу, издание мгновенно взлетело на вершину рейтингов продаж. Эти мемуары, записанные франко-венесуэльской журналисткой Лоранс Дебре в Абу-Даби, где монарх находится в добровольном изгнании, вновь поднимают на поверхность давние споры, затрагивающие королевскую семью, включая нашумевший инцидент между королевой Летисией и доньей Софией в соборе Пальмы.
Изначально ходили слухи, что бывший глава государства лично прибудет в Мадрид для презентации своей книги. Однако этого не произошло. Его представителем на мероприятии выступила старшая дочь, инфанта Елена. Компанию ей составила автор книги, а также две племянницы Хуана Карлоса I, которые продолжают демонстрировать ему непоколебимую преданность и теплые чувства: Симонетта Гомес-Асебо и Мария Сурита.
Из Объединенных Арабских Эмиратов отец Фелипе VI решил поддержать рекламную кампанию своих мемуаров, записав видеообращение, которое, по слухам, было неоднозначно воспринято во дворце Сарсуэла. На фоне испанского флага почетный король объясняет, что взялся за написание автобиографии, чтобы родители современных молодых людей могли «вспомнить исторические моменты» и узнать о прошлом нации «без предвзятых искажений». Он также призвал поддержать своего сына «в этой тяжелой работе по объединению всех испанцев, чтобы Испания продолжала играть столь значимую роль в мире».
Поддержка семьи и детали презентации
Скромная церемония презентации мемуаров Хуана Карлоса I прошла в одной из художественных галерей Мадрида. На ней можно было наблюдать прекрасные взаимоотношения между инфантой Еленой и Лоранс Дебре. Встретившись несколько недель назад в Саншеншо, они с улыбками и видом добрых сообщниц позировали вместе, держа в руках экземпляр книги.
Первенец почетных королей, отказавшаяся от комментариев для прессы, в очередной раз показала, что всегда находится на стороне отца, даже если его слова в «Примирении» выставляют в не самом лучшем свете других членов семьи, например, ее бывшего мужа Хайме де Маричалара. На презентации были замечены и другие известные лица, такие как Инес Састре и Сусанна Грисо, но наибольшее внимание привлекло присутствие Симонетты Гомес-Асебо и Марии Суриты. Обе племянницы монарха пришли поддержать свою кузину Елену и вновь продемонстрировать свою безграничную верность бывшему главе государства. Участница MasterChef Celebrity даже заявила журналистам, что «это прекрасно, что он рассказывает свою историю и свою правду».
Комментарии автора
Гораздо более словоохотливой с представителями СМИ оказалась биограф почетного короля, выступившая в роли его пресс-секретаря. Лоранс Дебре выразила удовлетворение тем, как ее книгу приняли в Испании. «Во Франции она уже имела большой успех, и мы надеемся, что и здесь, в Испании, люди смогут ее прочитать и составить собственное мнение», — отметила она.
Историк также подчеркнула, что работала над этим резонансным произведением «без какого-либо давления, вдали от горечи или обид, в гармонии и доверии». Описывая процесс создания мемуаров в изгнании Хуана Карлоса в Абу-Даби, она рассказала: «Мы провели два года, сидя бок о бок. Я слушала и записывала; он исправлял, взвешивал слова, менял стиль, будучи очень прилежным, строгим и серьезным». Писательница также выступила в защиту своего собеседника, заверив, что «Хуан Карлос не хочет беспокоить своего сына», и назвала его нашумевшее промо-видео «фантастическим посланием молодым людям, чтобы они прочитали книгу». Книгу, которая, по ее мнению, «рассказывает историю нашей страны с его точки зрения, с точки зрения одного из ее главных действующих лиц».
К слову, Хуан Карлос I был королем Испании с 1975 по 2014 год. Он сыграл ключевую роль в переходе страны от диктатуры Франко к демократии. Его правление было отмечено как значительными успехами, включая вступление Испании в НАТО и Европейское экономическое сообщество, так и рядом скандалов в последние годы, которые привели к его отречению от престола в пользу своего сына, Фелипе VI. С августа 2020 года он проживает за пределами Испании, в Абу-Даби.
