В Испании некоторые имена обретают популярность далеко за пределами своего исторического происхождения. Яркий пример — имя Yeray, которое, несмотря на канарские корни, стало особенно распространенным в Барселоне и других регионах материковой части страны.
Сегодня в провинции Барселона проживает более 1200 мужчин с этим именем, что составляет значительную долю от общего числа носителей по всей стране. Для сравнения, на Канарских островах, где имя возникло, зарегистрировано чуть более 2000 человек с именем Yeray. Кроме Каталонии, заметное количество носителей встречается в Мадриде и Стране Басков, однако именно Барселона стала своеобразным центром притяжения для этого имени.
История имени Yeray уходит не в глубокую древность, а в конец 1970-х годов. Тогда тinerfeño Hermogenes Afonso, известный как El Mencey, включил его в свой список гуанчских имен в 1979 году. С этого момента имя стало появляться в официальных документах и быстро распространилось среди канарских семей, став символом региональной идентичности.
Однако в исторических хрониках и специализированных словарях упоминаний о Yeray до этого времени не встречается. Имя было восстановлено на основе устных свидетельств и сравнений с берберскими языками Северной Африки. Эта волна интереса к корням совпала с периодом после окончания франкистского режима, когда на Канарах стали популярны имена, связанные с гуанчской культурой, такие как Ayoze, Jonay и Yurena. Yeray быстро перестал быть редкостью и занял прочное место среди самых распространенных имен в школах архипелага.
В 1990-х годах имя Yeray вышло за пределы островов и стало набирать популярность на материке. По данным Национального института статистики, сегодня это самое распространенное мужское имя канарского происхождения в Испании, причем большинство его носителей живет за пределами архипелага. Фонетика имени часто вызывает ассоциации с баскскими именами, такими как Unai или Ibai, из-за схожих окончаний, что иногда приводит к ошибочному мнению о его северном происхождении.
Дополнительный импульс популярности имени дал футбол: защитник с именем Yeray, выступающий за Athletic Club, а также известный гандболист Yeray Lamariano способствовали тому, что имя стало узнаваемым по всей стране.
Считается, что имя Yeray означает «большой» или «сильный», что связано с представлениями о силе и выносливости. В символическом плане имя ассоциируется с настойчивостью, решительностью и аналитическим складом ума. Несмотря на относительно недавнее появление, связь с гуанчской традицией усилила его привлекательность и значимость для многих семей.
История Yeray — пример того, как имя, возникшее в результате регионального культурного возрождения, может стать популярным далеко за пределами своей родины. Сегодня оно объединяет традиции и современные тенденции, сохраняя связь с историческими корнями и находя отклик у новых поколений по всей Испании.
