Немецкое издание в Испании Mallorca Services пишет своим согражданам туристам и начинающим резидентам, предполагая, что старожилы должны это знать:
Если вы путешествуете по Испании на собственном автомобиле или, возможно, даже живете в этой стране, вам следует помнить, что в машине всегда должны находиться пять важных вещей. Если у вас не будет этих вещей, когда полиция спросит или проверит вас, вы можете быть оштрафованы на сумму до 500 евро.Помимо правил дорожного движения в Испании, существуют определенные вещи, которые всегда нужно иметь при себе при езде по испанским дорогам. Вот пять самых важных вещей, но сначала несколько рекомендаций от испанского управления дорожного движения (DGT) о том, что не является (или уже не является) необходимым или обязательным, но рекомендуется иметь в машине.Больше не обязательноВопреки мнению многих людей, носители очков больше не обязаны возить с собой запасные очки (gafas de repuesto). Уже несколько лет в Испании это не является обязательным, но рекомендуется и даже имеет смысл.Также больше не является обязательным иметь при себе набор запасных лампочек (juego de bombillas). Возить с собой страховые документы (recibo del seguro) также больше не обязательно, так как их можно проверить по номерному знаку.DGT также рекомендует всегда иметь при себе провода для аккумулятора (pinzas para la batería), фонарь (linterna), полностью заряженный мобильный телефон (móvil completamente cargado), антиконденсатный спрей (spray antivaho), а также еду и напитки (agua y alimentos).ОбязательныйПредупреждающий треугольник: В Испании обязательно иметь в автомобиле 2 предупреждающих треугольника (triángulos / dispositivos portátiles de señalización). Согласно немецкому ADAC, это касается только тех случаев, когда вы путешествуете с испанским номерным знаком. Владельцы автомобилей с иностранными номерными знаками должны иметь при себе только один предупреждающий треугольник.Однако рекомендуется иметь при себе два предупреждающих треугольника и размещать их на расстоянии 50 метров перед и 50 метров позади автомобиля, чтобы быть в большей безопасности в случае поломки на обочине. Штраф за их отсутствие составляет 200 евро.С 1 июля 2021 года вместо двух предупреждающих треугольников можно использовать проблесковый маячок V-16. До января 2026 года в Испании можно использовать как предупреждающие треугольники, так и проблесковые маячки V-16. С 1 января 2026 года разрешается использовать только вспомогательные огни V-16.Жилеты безопасности: В Испании обязательно наличие жилета безопасности (chaleco reflectante), который должен находиться не в багажнике, а в пределах досягаемости водителя. Однако рекомендуется перевозить в автомобиле 2 жилета. Жилеты должны быть флуоресцентного желтого, оранжевого или красного цвета и предназначены для водителя и, при наличии второго жилета, для пассажира. Штраф составляет 200 евро, если у вас их нет с собой.Документы: Обязательно иметь в машине правильные регистрационные документы (ficha técnica + permiso de circulación). Вы также должны быть в состоянии предъявить водительское удостоверение по требованию. С 2021 года владельцы испанских водительских прав смогут предъявлять их в цифровом виде через специальное приложение DGT. Вы также должны иметь при себе сертификат техосмотра ITV (MOT). Штрафы могут составлять от 10 до 500 евро.Наклейка ITV: Наклейка ITV (pegatina de la ITV) должна быть видна в правом верхнем углу лобового стекла на автомобилях, которые обязаны ее иметь. Это часто одно из первых мест, на которое обращает внимание офицер при остановке автомобиля. В данном случае, конечно, речь идет об автомобилях с испанскими номерными знаками. Отсутствие наклейки ITV может привести к штрафу в 100 евро.Запасное колесо: Согласно испанским правилам дорожного движения, возить с собой запасное колесо (rueda de repuesto) по-прежнему обязательно, однако появляется все больше моделей, в которых запасное колесо не предусмотрено. В этом случае вы должны возить с собой в машине комплект для ремонта шин (kit antipichazos) (необязательно, если вы ездите на шинах с шипованной резиной). Также обязательно иметь при себе инструменты, необходимые для замены шин (сумка для восстановления протектора). В Испании не везде разрешается менять шины на дороге, и в большинстве случаев приходится вызывать эвакуатор (grua). Штраф составляет 200 евро, если у вас нет с собой такого инструмента.
