В мае прошлого года Верховный суд Испании поставил точку в многолетнем споре: фрески, украшавшие стены монастыря Санта-Мария-де-Сихена (Santa María de Sijena) с XIII века и вывезенные в Барселону в 1936 году, должны вернуться домой. Однако, несмотря на окончательное решение суда, процесс передачи уникальных росписей застопорился. Уже шесть месяцев стороны не могут договориться о деталях, а сами произведения искусства по-прежнему остаются в залах Национального музея искусства Каталонии (MNAC).
Судебная тяжба между правительством Арагона, муниципалитетом Вильянуэва-де-Сихена (Villanueva de Sijena) и каталонскими властями длилась больше десяти лет. Теперь, когда решение принято, судье из Уэски (Huesca) приходится разбираться в тонкостях реституции, лавируя между множеством документов и экспертных заключений. Только последняя партия материалов от музея заняла 2,5 гигабайта — и это далеко не предел.
Технические сложности
Главная причина задержки — хрупкость фресок. Каталонский музей настаивает: любое перемещение может привести к необратимым повреждениям. Сотрудники MNAC не раз заявляли, что не располагают необходимыми технологиями для безопасного демонтажа и транспортировки. Их опасения разделяют и некоторые эксперты, указывая на более чем 700 критических точек на поверхности росписей: трещины, вздутия, участки с ослабленной структурой.
Власти Арагона, напротив, уверены, что вернуть фрески можно без риска. Они предлагают уложиться в семь месяцев, тогда как музей требует минимум полтора года только на подготовку. Муниципалитет Сихены пока не представил свой план, но его представители призывают не торопиться и тщательно продумать каждый этап, чтобы не навредить произведениям.
Вопросы без ответов
Судья уже дала понять, что намерена добиться исполнения решения. Однако ни одна из сторон пока не предложила конкретного способа транспортировки. Даже сам процесс снятия фресок с подрамников — задача крайне сложная: потребуется отпилить более 5 тысяч гвоздей, а вибрации могут усугубить существующие повреждения.
Площадь росписей — 132 квадратных метра, они разделены на 72 части после реставрации 1936 года. Каждый фрагмент требует индивидуального подхода и дополнительной защиты. Кроме того, нынешние подрамники не подходят для установки в историческом зале монастыря, что потребует дополнительных изменений.
Экспертные заключения
Музей и правительство Арагона ждут заключения специалистов из Института культурного наследия Испании (IPCE), который ранее уже высказывался против перемещения других известных произведений искусства. Однако судья решила не запрашивать дополнительное заключение, ссылаясь на уже имеющиеся документы.
В декабре ожидается очередное заседание попечительского совета музея, где вопрос о судьбе фресок вновь окажется в центре внимания. Представители Министерства культуры и мэрии Барселоны пока сохраняют молчание, а сотрудники музея продолжают настаивать на необходимости тщательной оценки рисков.
Будущее фресок
Правительство Арагона утверждает, что условия для хранения росписей в монастыре соответствуют всем требованиям: поддерживается нужная температура и влажность. Однако вопрос о том, когда и как именно фрески вернутся на родину, остается открытым. Не исключено, что после транспортировки их временно разместят в резервном помещении, прежде чем установить в историческом зале.
Пока ни одна из сторон не готова назвать точные сроки. Все ждут новых экспертных оценок и согласования технических деталей. Судебное решение есть, но его исполнение — вопрос времени и осторожности.
К слову, монастырь Санта-Мария-де-Сихена — один из важнейших памятников средневековой архитектуры Арагона. Его фрески считаются уникальным образцом романского искусства Испании. Национальный музей искусства Каталонии (MNAC) — крупнейшее собрание каталонского и испанского искусства, где фрески хранились почти 90 лет. Вопрос о возвращении росписей стал одним из самых острых культурных конфликтов между Арагоном и Каталонией за последние десятилетия.
