
Государственный новостной теле-радио-канал Испании RTVE Noticias сообщает:
Исполняющий обязанности главы испанского правительства лидер испанских социалистов PSOE Педро Санчес и его коллега по кабинету министров – возглавляющая политическое движение Sumar – Йоланда Диас вчера вечером в музее имени королевы Софии в Мадриде подписали пакт о гармонизации программ, в котором, однако, нет упоминания об амнистии каталонских сепаратистов.Переговоры социалистов со сторонниками отделения региона от Испании по сообщениям обоих сторон диалога “очень далеки от выработки компромисса”.Исполняющий обязанности премьер-министра и кандидат на инвеституру Педро Санчес заверил, что сейчас самое время “сформировать новое прогрессивное коалиционное правительство”.
Толковый словарь:
«Инвеститура» (исп. «investidura») в современном политическом значении: согласие парламента на начало деятельности нового главы правительства. В средние века в Западной Европе: пожалование поместьем, чином, званием или документ / знак отличия, подтверждающий это.
По словам Санчеса, программное соглашение, подписанное PSOE и Sumar, рождено стремлением “предложить Испании стабильность, сосуществование и прогресс” на следующие четыре года и продолжить путь последнего законодательного органа, делая новые шаги в направлении “социальной и экономической справедливости”.Под выражением “продолжить путь последнего законодательного органа” имеется в виду намёк на бесспорное сохранение за депутатами их мест в Конгрессе (нижней палате парламента) в случае, если Педро Санчес получит в этом законодательном органе большинство голосов и, перейдя из статуса “исполняющего обязанности” главы исполнительной власти в полные права, начнёт формирование нового правительства.INVESTIDURA SÁNCHEZ: ERC DICE que el “ACUERDO ESTÁ LEJOS” para los INDEPENDENTISTAS
El presidente del Gobierno en funciones y candidato a la investidura, Pedro Sánchez, ha asegurado que es el momento de “formar un nuevo gobierno de coalición progresista”.
Según Sánchez, el acuerdo programático firmado por el PSOE y Sumar nace con la voluntad de “ofrecer estabilidad, convivencia y progreso” a España los próximos cuatro años y seguir en la senda de la pasada legislatura dando nuevos pasos hacia la “justicia social y económica”.






