Политика и политикиТочки зрения. СМИ

Тема №1. Над Санчесом сгущаются тучи. Его ругают и главные СМИ Германии

Тема №1. Над Санчесом сгущаются тучи. Его ругают и главные СМИ Германии

“Глава правительства Испании Педро Санчес – это политик, которого мы в Баварии назвали бы Hundling (по-немецки “маленькая собачка”), т.е. человек, который не слишком серьезно относится к закону”, – пишет журналист и редактор газеты Die Welt Томас Шмид

Правительство Педро Санчеса не перестает перескакивать со скандала на скандал спустя всего неделю после инвеституры, в результате которой социалист вернулся в правительственный бывший королевский дворец Монклоа. Не только спорный закон об амнистии, вызвавший протесты и демонстрации на улице Феррас в Мадриде и различных частях Испании, но и Израиль обвинили премьера в “защите терроризма” в некоторых его противоречивых заявлениях, сделанных Санчесом в адрес израильского премьер-министра Биньямина Нетаньяху.Настолько сомнительным стало вхождение Санчеса во власть, что даже международная пресса ставит под сомнение главу правительства. Так, в Германии ряд СМИ считает, что лидер PSOE “не воспринимает закон всерьез”.Такие авторитетные издания, как Die Welt или Frankfurter Allgemeine Zeitung, посвятили Санчесу статьи или колонки мнений, считая, что у него “чрезмерное самомнение”, а также защищая массовые демонстрации против закона об амнистии и против правительства социалистов. Так, немецкие СМИ утверждают, что “большинство демонстрантов – это не ностальгирующие по Франко или правые экстремисты, а обычные испанцы, обеспокоенные судьбой Испании”. Вот один из пунктов, в котором они ссылаются на Санчеса:“Глава правительства Испании Педро Санчес – это политик, которого мы в Баварии назвали бы Hundling (по-немецки “маленькая собачка”), т.е. человек, который не слишком серьезно относится к закону”, – пишет журналист и редактор газеты Die Welt Томас Шмид, который критикует, что “в то время как подобные случаи, например, с Виктором Орбаном в Венгрии, подвергаются нападкам, левые европейцы, в частности, относятся к Санчесу с видимым снисхождением”.Таким образом, немецкий журналист связывает инвеституру Санчеса и его договор с движением за независимость с тремя факторами, которые он называет таким образом: “непомерное эго премьера, скрытый сепаратизм и взаимная непримиримость двух главных партий страны”.Это повторяет и обозреватель Ханс-Кристиан Рёсселер, который также утверждает следующее: “Демонстранты – это испанцы, которым небезразлична Испания, простые испанцы, они не ностальгируют по франкизму и не являются крайними правыми”.
El Gobierno de Pedro Sánchez no para de saltar de polémica en polémica cuando solo se ha cumplido una semana de la investidura que volvió a dejar al socialista en Moncloa. No solo con la controvertida ley de amnistía, que ha provocado protestas y manifestaciones en Ferraz y varios puntos de España, sino también Israel ha acusado al mandatario de “defender el terrorismo” en unas polémicas declaraciones de Sánchez ante el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. Tanta es la fragilidad en la que ha comenzado la legislatura, que hasta la prensa internacional cuestiona al presidente del Ejecutivo. Por ejemplo, son varios los medios en Alemania que consideran que el líder del PSOE “no se toma la ley en serio”. Medios de prestigio como Die Welt (di vet) o el Frankfurter Allgemeine Zeitung (franfuta alguemaina taitong) han dedicado artículos o columnas de opinión en contra de Sánchez, considerando que “tiene un ego desmesurado”, así como defendiendo las manifestaciones multitudinarias contra la ley de amnistía y en contra del Gobierno socialista. Así, los medios alemanes aseguran que “la mayoría de los manifestantes no son nostálgicos del franquismo ni extremistas de derechas, sino españoles de a pie, preocupados por España”. Este es uno de los párrafos en los que se refieren a Sánchez: “El jefe de Gobierno de España, Pedro Sánchez, es un político al que en Baviera llamaríamos Hundling (perrito en alemán), es decir, un hombre que no se toma la ley demasiado en serio”, escribe Thomas Schmid, periodista y editor del diario Die Welt, quien critica que “mientras casos similares como el Viktor Orbán en Hungría están siendo atacados, los europeos de izquierda en particular están tratando a Sánchez con una visible indulgencia”. Así, el periodista alemán atribuye la investidura de Sánchez y su pacto con el independentismo a tres factores, que los menciona de esta manera: “El ego desmesurado del presidente, un separatismo latente y la irreconciliabilidad mutua de los dos principales partidos del país”. Esto es algo que reitera el columnista Hans-Christian Rösseler, quien también defiende lo siguiente: “Los manifestantes son españoles que se preocupan por España, españoles de a pie, no son nostálgicos franquistas ni personas de extrema derecha”.

Подписаться
Уведомление о
guest
Не обязательно

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Back to top button
RUSSPAIN.COM
Обзор конфиденциальности

На этом сайте используются файлы cookie, что позволяет нам обеспечить наилучшее качество обслуживания пользователей. Информация о файлах cookie хранится в вашем браузере и выполняет такие функции, как распознавание вас при возвращении на наш сайт и помощь нашей команде в понимании того, какие разделы сайта вы считаете наиболее интересными и полезными.

Close

Adblock Detected

У Вас включена блокировка рекламы. Мы работаем для Вас, пишем новости, собираем материал для статей, отвечаем на вопросы о жизни и легализации в Испании. Пожалуйста, выключите Adblock для нашего сайта и позвольте окупать наши затраты через рекламу.