
В общей сложности 18 команд пожарных Женералитата (Каталония как административный район – Generalitat de Catalunya) успешно завершили свою работу над тушением пожара у промышленного здания под номером 79, на улице Carrer Ca n’Alzina в Сабаделе.Пожар вспыхнул вчера около 14:00 в промышленной зоне Can Roqueta, горели древесина и бумага, складированные во дворе фабрики. Пожарным пришлось оцепить территорию, чтобы предотвратить доступ людей и транспортных средств с соседних заводов. Почти 30 работников предприятия были эвакуированы, никто из них не пострадал.К настоящему моменту пожар потушен.
Los bomberos piden el confinamiento de parte de Sabadell por un aparatoso incendio en una nave
Un total de 18 dotaciones de Bombers de la Generalitat trabajan en la extinción de un incendio producido en el exterior de una nave industrial, situada en el número 79 de la calle ca n’Alzina de Sabadell. El incendio se ha originado alrededor de las 14 horas en el polígono de Can Roqueta y estaría quemando roba y papel en la parte exterior de la fábrica. Los Bombers han tenido que perimetrar la zona para evitar el acceso de personas y vehículos de fábricas colindantes. Y los casi 30 trabajadores de la empresa han sido evacuados sin que ninguno de ellos haya resultado herido.












