Здравствуйте, уважаемый Slava !
Процедура продления 5-летней резиденции De larga duración от Вашим предыдущих иммиграционных процедур отличается тем, что продление начинается со сдачи отпечатков в Национальной Полиции. Продлевается только, как вы справедливо заметили, резидентская карта. Право на проживание через иммиграционный офис extranjería продлевать не надо.

В последнее время в большинстве провинций записаться на сдачу отпечатков можно до того, как окончится срок действия нынешней карты (пару-тройку лет назад надо было ждать окончания). Но тут есть одна особенность:
Делюсь личным опытом.
Я начал заранее хлопотать о том, чтобы получить ситу на сдачу отпечатков, потому что это было довольно сложным занятием в конце прошлого года. Как будет летом текущего года – остаётся только гадать.
Так вот,
мне дали ситу почти на целый месяц раньше , чем кончается карта.
Всё прошло благополучно за исключением одной детали :
я обокрал себя ровно на этот месяц. А именно: вместо полных 5 лет у меня получилось использованными 4 года 11 месяцев. Новую карточку дали со сроком действия начиная с даты сдачи отпечатков.

Поэтому решайте сами на какую дату Вам лучше взять ситу, если к тому времени у вас будет выбор.

Дай Бог Вам и всем нам, Русским Испанцам, здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Здравствуйте, уважаемый  !

У меня к вам такой вопрос- как вы получили ситу на отпечатки пальцев, может вы знаете какой то секрет, поделитесь, буду очень благодарна. Уже месяц с утра начинаю мониторить сайт и ни какого толку. просто уже устала биться лбом об стену. За ранее благодарна за ответ.

В Валенсии ситы появляются на сайте в пятницу в 14:00.

В Валенсии ситы появляются на сайте в пятницу в 14:00.

В Валенсии ситы появляются на сайте в пятницу в 14:00.

прошу прощения что повторился ответ столько раз. Вчера брал ситу на отпечатки для жены и сейчас с сертификатом можно взять без проблем.