Здравствуйте, Катерина! Предлагаю Вам уйти из плоскости юриспруденции в плоскость практических действий. Кто больше прав: полиция или иммиграционное ведомство, – пускай их спор разбирает Верховный Суд. А Ваши действия такие: как только кончается действие нынешний резидентской карты, приходите сдавать отпечатки. И ни днём раньше. Потому что раньше у вас попросту не примут.Не примут не потому что закон где-то есть специальный (может быть, он и есть), а потому что сотрудники Национальной Полиции, занимающиеся оформлением документов, имеют такое указание от своего начальства. Это их ведомственная инструкция. То, что в письме указано, будто вы в течение месяца обязаны сдать отпечатки, следует понимать иначе : это означает что в течение месяца после получения положительного решения по вашему прошению вы должны записаться на сдачу отпечатков . С этого момента Ваша “месячная” обязанность исполнена. Дату сдачи надо выбрать так, чтобы она была после окончания срока действующей резиденцией. ЭТО ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВО ПРАКТИКА!Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай