Здравствуйте, Олеся! Простите за долгое молчание, но, прежде чем отвечать Вам, я задал один из Ваших вопросов моему хорошему знакомому, который помогает соотечественникам, сопровождая их в иммиграционный офис в Аликанте при разных иммиграционных процедурах. Вот что он мне ответил про легализацию англичан дословно: “служащие иммиграционных офисов получили от начальства инструкцию ждать инструкций”. Приходящим к ним вновь легализующимся англичанам чиновники отвечают “Приходите через месяц”. А тем, кто уже имеет испанскую резиденцию, продлевают её так, будто брексита не было.Что касается получения статуса инвестора через покупку недвижимости, то это я и без консультаций знаю точно: 500000 – это МИНИМАЛЬНАЯ сумма. 499`999 уже недостаточная. Какие есть другие РЕАЛЬНЫЕ варианты? не сочтите за труд заглянуть в этот диалог: https://test.russpain.com/praktikum/#comment-118960 Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай

Добрый вечер,Николай  Имею резиденцию larga и собираюсь воссоединять мужа,подскажите,пожалуйста,надо ли апостилировать свидетельство о браке РФ,Нужна ли справка о несудимости при подаче на первичное разрешение в Испании и надо ли заявление об отсутствии других отношений заверять нотариально Спасибо большое

Здравствуйте, уважаемая Елена !
По порядку следования Ваших вопросов.

Вы:
– надо ли апостилировать свидетельство о браке РФ,
Ответ:
Не обязательно в силу соглашения, подписанного ещё во времена СССР, но действующего и поныне:
Читать на русском (ссылка на испанский текст ниже) в формате PDF:
Соглашение в форме обмена Нотами между Правительством СССР и Правительством Испании о взаимном признании [без апостиля] свидетельств актов гражданского состояния [документов ЗАГС] и об отказе от взимания консульских сборов за истребование таких документов
Соглашение от 24 февраля 1984 года _ Международный договор _ Документ СПС-55647301_63170236 • СПС Право.ru
В официальном государственном бюллетене Испании Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado – BOE:
Canje de Notas, constitutivo de Acuerdo, entre el Gobierno de España y el Gobierno de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre supresión de legalizaciones y expedición de certificados de Registro Civil, hecho en Madrid el 24 de febrero de 1984.
https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1985-6208

Далее Вы:
Нужна ли справка о несудимости при подаче на первичное разрешение в Испании
Ответ:
На практике ДА. А в теории и Да и Нет одновременно. В требованиях Requisitos к первичной резиденции по воссоединению семьи в пункте 3 сказано:
Carecer de antecedentes penales en España y en sus países anteriores de residencia, en los últimos cinco años, por delitos existentes en el ordenamiento español
https://www.inclusion.gob.es/web/migraciones/w/autorizacion-de-residencia-temporal-por-reagrupacion-familiar
Из этого следует, что справка нужна, поэтому на практике большинство соотечественников её предоставляют.
С другой стороны в том же самом документе, но уже не в списке требований, а в списке требуемых документов Documentación exigible эта справка не значится…

Зато значится: “El contenido de esta página es meramente orientativo”, то есть, “Содержание этой страницы носит исключительно ориентировочный характер”.

Поэтому я настоятельно рекомендую Русским Испанцам придерживаться требований законодательных актов. В данном случае, конкретно, РЕГЛАМЕНТА
https://www.boe.es/eli/es/rd/2011/04/20/557/con
А там однозначно сказано, что справка нужна:
Artículo 57. Tramitación del visado en el procedimiento de reagrupación familiar.
…
2. Sin perjuicio de que el interesado añada otros documentos que considere oportunos, la solicitud de visado deberá ir acompañada de:
…
b) Certificado de antecedentes penales o documento equivalente, en el caso de solicitante mayor de edad penal, que debe ser expedido por las autoridades del país de origen o del país o países en que haya residido durante los últimos cinco años y en el que no deben constar condenas por delitos previstos en el ordenamiento español.

c) Documentación original que acredite los vínculos familiares o de parentesco o de la existencia de la unión de hecho y, en su caso, la edad y la dependencia legal.

d) Certificado médico con el fin de acreditar que no padece ninguna de las enfermedades que pueden tener repercusiones de salud pública graves de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento Sanitario Internacional de 2005.

Я говорю об этом так подробно потому, что есть разные мнения. Скорее всего, из-за этого разнобоя в мнениях у Вас и возник этот вопрос.

Далее Вы:
и надо ли заявление об отсутствии других отношений заверять нотариально
Ответ:
Я не очень уверен, что Вы имеете в виду…
Если declaración jurada del reagrupante (воссоединяющей стороны) de que no reside con él en España otro cónyuge o pareja
То, конечно, такое заявление надо заверять. При электронной подаче прошения – у нотариуса, а при подаче в иммиграционном офисе “живьём” такое заявление может заверить иммиграционный чиновник, принимающий документы.

Если вдруг Вы имели в виду “справку о не-замужестве”, то заверять никак не надо в силу вышеупомянутого соглашения. А “справка о не-замужестве” вообще-то получается в ЗАГСе. Но в Вашем случае этот документ не нужен! Он требуется только при регистрации отношений.

Дай Бог Вам и всем нам, Русским Испанцам, здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай