Спустя всего неделю после появления на полках книжных магазинов Испании, автобиографический труд «Примирение» (Reconciliación), написанный от первого лица почетным королем Хуаном Карлосом I, уверенно возглавил списки продаж, оставив позади другую громкую новинку — мемуары Исабель Прейслер. Как и в случае со светской львицей, публикация вызвала шквал эмоций и полярных мнений. Решение бывшего монарха рассказать о своей жизни, равно как и содержание 500-страничного тома, созданного в соавторстве с биографом Лоранс Дебре, подверглось как резкой критике, так и получило горячую поддержку.
В книге отец Фелипе VI подробно описывает свой жизненный путь, начиная с рождения в изгнании в Риме и заканчивая добровольным отъездом из страны в Абу-Даби, где он проживает с 2020 года. Первоначальная рекламная кампания прошла во Франции, где монарх дал несколько интервью. Однако затем последовал странный промо-ролик, который Королевский дом официально назвал «неуместным». В этом видео Хуан Карлос I отстаивал свое наследие, призывал молодежь поддержать его сына и настоятельно рекомендовал к прочтению свои мемуары, «написанные тем, кто лично пережил эпоху перехода к демократии».
На презентации книги в Мадриде автора представляли его дочь, инфанта Елена, и две племянницы, Симонета Гомес-Асебо и Мария Сурита. Последняя выразила дяде полную поддержку, заявив, что это «замечательно, что он рассказывает свою историю и свою правду». Она добавила, что книга «повествует об истории этой страны с точки зрения одного из ее главных действующих лиц».
Голоса критиков
Одним из самых резких противников публикации мемуаров стал ветеран журналистики Иньяки Габилондо. Он заявил, что «человек, который сделал согласие главным знаменем своего правления, превратился в фактор раздора. Это провал всей жизни». Габилондо также прокомментировал нелестные высказывания в книге о королеве Летисии: «То, что он говорит, будто Летисия нарушила покой в семье, просто комично. Но это наносит им сокрушительный вред».
Еще более неожиданной оказалась реакция бывшего премьер-министра Хосе Марии Аснара. В эфире одной из телепрограмм он отрезал: «Автор не должен писать свои мемуары». Позже, правда, он смягчил свою позицию, отметив, что почетный король заслуживает всяческого «уважения», поскольку «сделал возможным переход, который принес Испании свободы и демократию».
Крайне критично высказалась и Пилар Эйр, журналист и эксперт по Королевскому дому. Она назвала книгу «лживой», начиная с утверждения монарха о том, что он отправился в изгнание «со спокойной совестью и безмятежным духом». По словам Эйр, это неправда: «Он до последнего боролся, как загнанный зверь, чтобы сын не сместил его… не подходил к телефону, отказывался. Он уехал в гневе, с огромной болью в сердце». Ведущая Ана Роса Кинтана также поставила под сомнение своевременность публикации, назвав книгу «неуместной» и считая, что она «не оказывает никакой услуги ни его сыну, королю Фелипе VI, ни будущему испанской монархии».
Неожиданные защитники
Помимо членов семьи, автобиография Хуана Карлоса I нашла и других сторонников среди знаменитостей. Одной из них стала дизайнер Агата Руис де ла Прада, которая заявила, что она «единственная, кто всегда защищает короля». Она добавила: «Я, написавшая четыре книги мемуаров, знаю, что кто-то всегда обидится. Нельзя писать, что все было прекрасно, иначе это не мемуары».
В том же ключе высказалась и телеведущая Сусанна Грисо. В разговоре с Аснаром она заметила, что «сейчас так много прилизанных мемуаров, что стоит быть благодарным, когда кто-то рассказывает хоть что-то». Она также напомнила, что именно благодаря почетному королю «в этой стране была восстановлена монархия. Если бы не он, его сын не правил бы».
Свою позицию высказала и Тамара Фалько. Она подчеркнула, что Хуан Карлос I сделал много хорошего для Испании. «Самое серьезное, что он сделал, — это проблемы с налоговой, но он оплатил свои долги», — заявила маркиза де Гриньон. «Мы забываем обо всем, что он сделал для страны. Я сама многого не знала, но, посмотрев один документальный фильм, я была поражена. Я не представляла, насколько серьезной была ситуация, а он добился демократии».
К слову, Хуан Карлос I был главой испанского государства с 1975 по 2014 год. Его считают одной из ключевых фигур в процессе перехода Испании от диктатуры Франко к демократии. Однако последние годы его правления были омрачены серией скандалов, включая обвинения в коррупции и его личную жизнь. В 2014 году он отрекся от престола в пользу своего сына, который взошел на трон как Фелипе VI. В августе 2020 года на фоне продолжающихся финансовых расследований Хуан Карлос покинул Испанию и с тех пор проживает в Объединенных Арабских Эмиратах.
