
Ассоциации судей и прокуроров выразили “глубокую озабоченность” достигнутым в четверг соглашением между PSOE и Junts о назначении Педро Санчеса премьер-министром, считая, что оно может повлечь за собой “вмешательство в независимость судебной власти” и “нарушение принципа разделения властей”.Четыре ассоциации судей – Профессиональная ассоциация магистратуры (APM), Судебная ассоциация Франсиско де Витория (AJFV), Судьи и юристы за демократию (JJpD) и Независимая судебная ассоциация (FJI) – подписали совместное заявление, в котором они сосредоточили внимание на “ссылках на “юридическую войну” или “судейство в политике” и их последствиях”, чтобы выразить свое “неприятие”.
Las asociaciones de jueces y fiscales han expresado su “profunda preocupación” por el acuerdo cerrado este jueves por el PSOE y Junts para investir a Pedro Sánchez presidente del Gobierno, al considerar que podría suponer la “intromisión en la independencia judicial” y la “quiebra de la separación de poderes”.
Las cuatro asociaciones judiciales –la Asociación Profesional de la Magistratura (APM), la Asociación Judicial Francisco de Vitoria (AJFV), Juezas y Jueces para la Democracia (JJpD) y Foro Judicial Independiente (FJI)– han firmado un comunicado conjunto donde ponen el foco en “las referencias al ‘lawfare’ o ‘judicialización de la política’ y sus consecuencias” para expresar su “rechazo”.






