Испанский язык
-
Интернет
Испанские власти и блогеры объединяются ради будущего региональных языков в сети
В Испании стартует инициатива по поддержке региональных языков в интернете. Молодые блогеры и государство создают новые структуры для их развития.…
-
США
Наследие Испании в США – как штат Нью-Мексико сохранил кастильский дух и обычаи
Один из регионов США хранит испанское прошлое. Его города носят кастильские имена. Местные ритуалы удивляют своей аутентичностью. Узнайте об этом…
-
VOX
Суд Каталонии отменил ключевые положения языкового декрета в школах региона
В Каталонии разгорелся спор о статусе испанского языка в образовательных учреждениях. Судебное решение поставило под вопрос действующую языковую политику. Власти…
-
Кастилия-и-Леон
Следы Испанской империи на американской земле: история в географических названиях
Географическая карта США хранит много тайн. Некоторые названия звучат очень знакомо. Их происхождение тесно связано с Испанией. Эта история полна…
-
Испанский язык
Как слово «viruji» из Ла-Манчи стало символом холодного ветра в Испании
В Испании существует множество местных выражений, которые могут сбить с толку даже носителей языка. Одно из таких слов — «viruji»…
-
Андалусия
Яркая лексика Андалусии: что означает слово «japuana» в провинции Хаэн
В Андалусии есть выражения, которые могут сбить с толку даже испанцев из других регионов. Одно из таких слов — «japuana»,…
-
Галисия
Ошибки в орфографии: почему они важны для каждого, кто пишет по-испански
Орфографические ошибки встречаются повсюду — от уличных надписей до рабочих чатов. Почему они вызывают столько эмоций и что на самом…
-
Кастилия-Ла-Манча
Манчегская фраза, сбивающая с толку гостей: как местные предупреждают о жаре
В деревнях Кастилии-Ла-Манчи есть выражение, которое может удивить любого приезжего. Местные используют его, чтобы уберечь друг друга от палящего солнца,…
-
Андалусия
Необычное андалусское выражение о сне удивляет жителей других регионов Испании
В Андалусии существует выражение, которое сбивает с толку многих испанцев. Несмотря на экзотичное звучание, оно не связано с далекими культурами,…
От шоколада до урагана: слова из языков коренных народов Америки, которые мы используем в Испании каждый день
Многие привычные слова в испанском языке, такие как шоколад, ураган или авокадо, на самом деле родились не в Испании. Узнайте,…
-
Арагон
Необычные выражения Арагона: как в регионе говорят о летней жаре
В разгар лета в Испании температура бьет рекорды, а в Арагоне вспоминают старинные местные выражения, чтобы описать зной. Рассказываем, какие…
-
Валенсия
Как одно слово из Ла-Манчи описывает запах, знакомый каждому жителю Испании
В Кастилии-Ла-Манче существует особое слово, обозначающее запах, который появляется на одежде после вечера у костра. Это выражение не встречается в…
-
Андалусия
Андалусское слово, ставшее неожиданным комплиментом по всей Испании
В Андалусии существует необычное слово, которое вызывает удивление у жителей других регионов Испании. Это выражение, изначально использовавшееся для описания привлекательной…
-
Галисия
Илла и Прадалес объединяют усилия для признания каталанского и баскского языков в ЕС
Президент Каталонии Сальвадор Илла и лидер Страны Басков Иманол Прадалес совместно добиваются признания каталанского, баскского и галисийского языков официальными в…
-
Барселона
Испания вновь пытается утвердить каталонский язык в ЕС, но сталкивается с отказом
Испанское правительство вновь выдвигает инициативу о признании каталонского языка официальным в ЕС. Однако дипломатические источники указывают на отсутствие единогласной поддержки…
-
Балеарские острова
Каталонская фраза, сбивающая с толку всю Испанию в напряжённые моменты
Одно из самых распространённых выражений в каталонском языке, часто используемое в спорах, звучит невинно, но на самом деле несёт в…
-
Мадрид
Загадочная мадридская фраза, сбивающая с толку всю Испанию
В Мадриде до сих пор живёт уникальное выражение, которое часто звучит на праздниках и семейных встречах, но остаётся непонятным для…
-
Аликанте
В Аликанте происходит попытка исключить валенсийский язык
Свыше 50 региональных общественных и культурных организаций выступили против совместной инициативы политических партий PP и Vox исключить Аликанте из валенсийской…
-
Барселона
Каталония готовится ввести обязательное знание языка для мигрантов
Глава политической партии Junts и бывший председатель каталонского Женералитета Карлес Пучдемон потребовал сделать знание каталонского языка обязательным условием для проживания…
-
Мадрид
Аюсо покинула конференцию, услышав баскский язык
Глава столичного правительства Исабель Диас Аюсо покинула конференцию руководителей испанских регионов в Барселоне, услышав баскский язык во время выступления представителя…
