Власти Германии вновь подчеркнули, что их отношение к вопросу расширения перечня официальных языков в Евросоюзе остается прежним. Это заявление прозвучало на фоне новостей о предстоящих переговорах между Берлином и Мадридом, инициированных испанской стороной. Испания настаивает на признании своих региональных языков — каталонского, баскского, галисийского и валенсийского — на уровне ЕС.
В пятницу представители двух стран подтвердили намерение начать двусторонние консультации. Испанское правительство готовит специальный документ, который будет представлен для обсуждения и дальнейшего рассмотрения всеми странами-членами Евросоюза на ближайшем заседании Совета по общим делам. В совместном заявлении подчеркивается, что языковое многообразие — важная часть национальной идентичности Испании.
Тем не менее, Германия не спешит поддерживать инициативу Мадрида. В Берлине считают, что для включения новых языков в официальный список потребуется пересмотр европейских договоров, а это сложный и длительный процесс. Подобная позиция Германии уже не раз становилась предметом обсуждения среди европейских политиков, ведь вопрос языков в ЕС традиционно вызывает споры и требует консенсуса всех участников объединения.
В Испании, помимо испанского (кастильского), в ряде автономий действуют свои официальные языки. Каталонский, баскский, галисийский и валенсийский признаны на региональном уровне, и их поддержка — один из приоритетов для центральных властей. Однако добиться их признания на общеевропейской арене пока не удается, несмотря на активные попытки Мадрида продвинуть этот вопрос в Брюсселе.
Пока неясно, приведет ли новый раунд переговоров к изменению позиций ключевых стран ЕС. Германия, как и прежде, занимает осторожную позицию, подчеркивая необходимость широкой дискуссии и согласия всех государств-членов. В ближайшие месяцы ожидается продолжение диалога, однако эксперты не прогнозируют быстрых решений по столь чувствительной теме.
