
Глава правительства Каталонии (Generalitat de Catalunya) Сальвадор Илла и президент Страны Басков (Euskadi) Иманол Прадалес объединили усилия, чтобы добиться признания каталанского, баскского (euskera) и галисийского языков официальными в структурах Европейского союза. В совместном письме, направленном всем странам-членам ЕС, они призвали поддержать эту инициативу накануне заседания Совета по общим делам, которое прошло в Брюсселе.Оба лидера подчеркнули, что принцип «объединённые в разнообразии», лежащий в основе ЕС, не должен противоречить многоязычию, характерному для Испании. Они отметили, что спустя 40 лет после вступления Испании в Европейское экономическое сообщество пришло время завершить процесс признания трёх региональных языков на европейском уровне и тем самым укрепить культурное разнообразие континента.Илла и Прадалес напомнили, что в 1985 году, когда Испания присоединилась к тогдашнему Общему рынку, вопрос языков был отложен, но за прошедшие десятилетия потребность в официальном признании только усилилась. Они также отметили, что история языкового многообразия в Испании была сложной, включая периоды запретов и репрессий.В письме лидеры регионов подчеркнули важность вклада каталанского, баскского и галисийского языков в европейскую литературу и культуру, упомянув таких исторических деятелей, как Рамон Льюль (Ramon Llull), Бернарт Эчепаре (Bernart Etxepare) и средневековую галисийско-португальскую поэзию. Они также обратили внимание на современное культурное и медийное присутствие этих языков, а также на количество их носителей, сопоставимое с другими официальными языками ЕС.При этом президент Галисии Альфонсо Руэда отказался присоединиться к совместному письму, поддерживая позицию Народной партии (PP), которая рассматривает этот вопрос как политический инструмент в переговорах правительства с сепаратистскими силами. Партия Junts, союзник правительства Педро Санчеса, ранее критиковала Иллу за недостаточную активность в продвижении официального статуса каталанского в Брюсселе.В июне этого года советник по вопросам ЕС и внешней политики Каталонии Жауме Дуч (Jaume Duch) провёл встречу с послами стран ЕС в Барселоне, где представил аргументы в пользу официального признания каталанского языка. Он подчеркнул, что речь идёт не о политике, а о правах носителей языка.Дуч, имеющий значительный опыт работы в европейских институтах, отметил важность совместных действий Иллы и Прадалеса, которые обращаются к министрам ЕС как представители исторически значимых и сильных автономий Испании.В министерстве иностранных дел Испании выразили уверенность, что предложение будет поддержано и не встретит серьёзных препятствий. Там подчеркнули, что инициатива является неотъемлемой и необратимой, направленной на устранение дискриминации многоязычной национальной идентичности Испании.В ведомстве также выразили оптимизм, отметив, что все государства-члены понимают легитимность позиции Испании и признают важность уважения её многоязычного характера.












