В Испании хуже, чем в Италии, но лучше, чем на Украине

0

 Испания в чём-то начинает походить на Украину. Уехавшие на заработки испанцы — эмигранты шлют родным, оставшимся в своей стране, больше денег, чем отправляют отсюда за границу все-все иммигранты, вместе взятые.

Такие сведения опубликовала итальянская ежедневная газета "Il Giornale", издаваемая с 1977 года бывшим итальянским лидером Сильвио Берлускони. Анализируя состояние экономики Испании, как средиземноморского соседа, издание ссылается на данные опубликованные испанским нацбанком (Banco de España) по итогам второго квартала текущего года.

В частности, там говорится что в апреле-июне 2013 года произошёл качественный перелом или "поворот вспять" потока денег, пересылаемых частными лицами. За эти три месяца испанцы-эмигранты прислали в Испанию 1591 миллионов евро, а исходящий поток оказался меньше на 28 миллионов евро и составил 1563 млн.. 

Нацбанк Испании, публикуя такие сведения, подкрепляет их данными Национального института статистики (INE), который обнародовал такие сведения:
 — только в 2012-м году на заработки за кордон уехали боле 60000 граждан Испании. В это число не входят реиммигранты, то есть, иностранцы-резиденты, променявшие Испанию, например, на Польшу или Англию. По нормам INE считается, что, покидая Испанию, все Ивановы, Петренко и Ли Пены отправляются восвояси.

— Всё возрастающее число "экономических беженцев" из Испании минувшим летом вплотную приблизилось к 2 миллионам человек, что на 6% больше, чем всего год назад. Коренное население не верит в экономическое чудотворчество правителей из Мадрида. При этом в прирост числа испанцев в Германии за тот же период составил 12%. 

Два показателя для отражения перемен в феномене испанской иммиграции — эммиграции:
 — всего 8 лет назад отправка денег измерялась не миллиардами, а всего лишь миллионами, конкретно, была 8,5 млн.евро.. 
 — В течение 2012 года денежные переводы в Украину существенно уменьшились. Об этом сообщает Национальный банк Украины на своем официальном сайте. Так, из-за границы в Украину было переведено $ 4,29 млрд. Это самый низкий показатель в течение последних трех лет. Если в 2010-му объем заведенных в государство за помощью различных платежных систем средств составил $ 5,86 млрд, то в 2011 году этот показатель достиг $ 7,02 млрд. В то же время из Украины было выведено лишь $ 0,73 млрд.

СМИ Испании: ***El diario italiano se hace eco de que “por culpa de la crisis, por primera vez desde hace décadas, las remesas de dinero enviadas por los españoles residentes en el extranjero, ha superado a las que envían a sus países los inmigrantes que residen en España”. En concreto, sigue Il Giornale, “entre Abril y Junio de este año -según datos del Banco de España- los emigrantes españoles han enviado a nuestro país 1591 millones de euros. Por el contrario, los inmigrantes residentes en España enviaron 1563 millones”. Para hacer notar la magnitud del fenómeno, el diario italiano recuerda que “en 2005, los trabajadores extranjeros en España enviaron a sus patrias 8.500 millones de euros”. El rotativo intenta explicar el vuelco que se ha producido acudiendo a los datos del Instituto Nacional de Estadística: “Según el INE, en 2012 60.000 españoles abandonaron el país. En la actualidad hay 1,9 millones de compatriotas residiendo en el extranjero, un 6% más que sólo un año antes. De entre los lugares de destino destaca la alemania de Ángela Merkel donde la presencia de españoles ha crecido un 12% en el último año”.***

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
 

Оставить комментарий