продление внж. приложить отзыв об интеграции иностранца в испанское общество
Добрый вечер. Хочу на продление внж на всякий случай приложить отзыв об интеграции иностранца в испанское общество, выданный властями Автономии по месту жительства.Хочу спросить может ктото его делал, потому что формулировки очень размытые: «В отзыве, как минимум, должно быть отражено активное участие иностранца в познавательных и обучающих мероприятиях, направленных по усвоение иностранцев конституционных принципов и общественных ценностей: испанских, общеевропейских и относящихся к автономии проживания».Я например посещал курсы бесплатные которые проводил INEM, я так понимаю это зачтется. А какие еще можно приложить документы, особенно то что касается общественных ценностей… не очень понимаю о чем речь.
- Гость задал(а) вопрос №123257 19.06.2020 00:06
- правка 15.04.2024 18:04
Здравствуйте, Владимир! Вы на верном пути, но у Вас не совсем точное представление о том, как работает этот документ. Никто не будет выставлять его обладателю оценку степени его интеграции в Испанское общество. Это действует несколько иначе, не по системе “проходного балла”, а по зачётному принципу: выдали informe positivo – зачёт!Опыт есть в типовом ответе на интересующий вас вопрос Типовой ответ: Было бы не лишним предварительно получить “положительную характеристику”.Типовой ответ:Есть не очень убедительная, но всё же альтернатива. На практике при продлении эту бумагу (certificado de esfuerzo deIntegracion social) никто не требует. Да и в теории, где упоминается эта справка “Se podrá” переводится как “впринципе, можно было бы”.То есть, даже теоретически не требуется. Однако! Приложение этого документа не просто возможно, но и дажерекомендуется в случае, когда в документах что-то немножко не так… (например, чуть-чуть недостаёт отработкиили дохода не хватает, или хватает, но “на грани фола”)… В общем, что-то вроде предъявления положительнойхарактеристики в надежде на то, что “хорошему человеку мелочи можно простить”.Уже есть положительный опыт:№393, Ольгаhttp://www.russpain.ru/1/list.php?f=76&t=394&a=2В Регламенте: статья 61-5-b второй абзац:( http://www.russpain.ru/c/index.php?id=183 )Igualmente se valorará, teniendo en consideración el informe positivo de la Comunidad Autónoma de su lugar de residencia, el esfuerzo de integración del extranjero.Также будет принята во внимание справка властей автономного региона об усилиях по социальной интеграции.Dicho esfuerzo de integración podrá ser alegado por el extranjero como información a valorar en caso de no acreditar el cumplimiento de alguno de los requisitos previstos para larenovación de la autorización.Эта справка будет использована иностранцем как компенсация невыполнения одного из требований,предусмотренных для процедуры продления резиденции.El informe tendrá como contenido mínimo la certificación, en su caso, de la participación activa del extranjero en acciones formativas destinadas al conocimiento y respetode los valores constitucionales de España y los de la Unión Europea, así como los valores consagrados en el Estatuto de autonomía de la Comunidad Autónoma en la queresida.В отзыве, как минимум, должно быть отражено активное участие иностранца в познавательных и обучающихмероприятиях, направленных по усвоение иностранцев конституционных принципов и общественных ценностей:испанских, общеевропейских и относящихся к автономии проживания.Se tendrá en especial consideración la formación en materia de derechos humanos, libertades públicas, democracia, tolerancia e igualdad entre mujeres y hombres, asícomo la relativa al conocimiento de las lenguas oficiales y la orientada al empleo. En este sentido, la certificación hará expresa mención al tiempo de formación dedicado alos ámbitos señalados.Особое внимание будет уделено знания иностранца в сфере прав человека, общественных свобод, демократии,терпимости и равенства между мужчинами и женщинами, знанию местных языков и умению их применять. В отзыведолжно быть отражено время, посвященное иностранцем изучению вышеозначенной тематике.El informe tendrá en consideración las acciones formativas desarrolladas por entidades públicas o privadas debidamente acreditadas.В отзыве должны быть учтено прохождение курсов, как государственных, так и частных, надлежащим образомаккредитованных.Конец цитаты3) Перед подачей прошения сделать “пробу на реакцию”, как делают при применении инъекция новыхпрепаратов, “прививку” или называйте это как хотите… Так поступают студенты, которые меняют место учёбыи хотят заранее заручиться согласием extranjería. Они описывают свою ситуацию в un escrito и просят подтвердить,что продление возможно. Им, как правило, дают письменный положительный ответ за подписью начальства, которыйслужит для них защитой от произвола иммиграционного чиновника, к которому на рассмотрение попадает дело.Конец цитаты. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
- Гость ответил 19.06.2020 00:06