На воссоеденение семьи свидетельство о браке нужен только перевод и апостиль тоже нужен
Доброе утро, уважаемый Николай! Воссоединяю жену. Она при подготовке документов надеется на меня, потому что я давно живу в Испании. А я сам не знаю как это делается, потому что ни разу не сталкивался. Подскажите пожалуйста. На воссоеденение семьи свидетельство о браке нужен только перевод и апостиль тоже нужен И где жена может поставить апостиль На территории Испании она может это сделать В консульстве например Нужно ли ехать для этого ехать в консульство или можно отправить письмом Спасибо.
- Гость задал(а) вопрос №163164 14.06.2023 00:06
- правка 11.12.2023 15:12
Тут есть недавний готовый ответ о Mara: для граждан РФ на документы ЗАГС апостиль ставится на ОРИГИНАЛ (перевод не апостилируется) в Управлении ЗАГС по месту выдачи. Консульства НЕ АПОСТИЛИРУЮТ документы. М/у РФ и Испанией есть договор по которому апостилировать документы ЗАГС не обязательно и данные документы должны приниматься обоими сторонами без необходимости легализации, а вот перевод документов лучше делать у ТРАДУКТОРА ХУРАДО в Испании
- Гость ответил 14.06.2023 00:06
- правка 29.11.2023 08:11