Здравствуйте, уважамемая  Валентина!Лично я не совсем понял ситуацию из Вашего описания. Всё более-менее встаёт на свои места, когда мы предполагаем, что в первом случае “муж гражданин Украины, но с 07.2014 имеет вид на жительство” Вы имеете в виду ВНЖ в России, а во втором случае “хотим семьёй подавать документы на внж” Вы имеете в виду, предположительно, Испанию.Ещё одно предположение: Вы хотите всей семьёй просить визы D в консульстве Испании в Москве для типа резиденции no lucrativa (без права на трудовую деятельность).В этом варианте Вашему мужу как российскому резиденту, но всё же гражданину Украины, бесспорно понадобится соответствующая его гражданству украинская справка о несудимости. А на практике, сколько бы лет и где бы иммигрант ни жил, чиновники обычно требуют именно отечественную справку о несудимости: от россиян – российскую, от украинцев – украинскую.С вероятностью 90% даже при подаче прошения о визе в Москве Вашему мужу хватит одной только украинской справки. За 23 года отслеживания мною иммиграционной практики по две-три справки о несудимости ни у кого не требовали. Всегда хватало одной отечественной (по паспорту).Но нельзя исключать вариант, что какому-то чиновнику вдруг захочется соблюсти не традицию, а закон. В этом смысле в качестве перестраховки Вашему мужу можно приложить ещё и российскую правку.Это если я угадал Вашу ситуацию и Ваши планы… Если не угадал, то опишите их и я отвечу ещё раз по новым обстоятельствам.Ещё сразу хочу предупредить, хотя, судя по Вашему тексту, Вы и сами всё это понимаете: Вашему мужу с его российскими пограничными штампами в паспорте не желательно пытаться притворяться в Испании беженцем с Украины, спасающемся от российских бомбёжек.Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!Искренне Ваш, Николай