Доходы короля Испании не будут «прозрачными, как у всего начальства»
7.04.2013 ● О намерении быть включённым в список лиц, чьи доходы и расходы будут открыты широкой публике, заявил испанский королевский дом ( La Casa Real española). Речь идёт о так называемом Законе о прозрачности (La Ley de Transparencia), который призван приоткрыть занавес, скрывающий «государственный…
Румыны обокрали священный колодец с пожертвованиями паломников
7.04.2013 ● Испанской жандармерией (La Guardia Civil) в момент совершения преступления задержаны граждане Румынии, которые, нарядившись в водолазные костюмы, обчищали дно священного колодца, куда бросали монеты верующие паломники, посещающие Вирхен Де Ковадонга, что в регионе Асттуриас (Virgen de Covadonga, en…
Мадридский зритель освистал «Дон Жуана» в постановке Дмитрия Чернякова
7.04.2013 ● В четверг вечером Королевский театр (el Teatro Real de Madrid ) в буквальном смысле сотрясался от свистков публики. Зрители единодушно не приняли «Дон Жуана» в постановке Дмитрия Чернякова. Эта постановка не понравилась также жителям Экс-ан-Прованса (Aix-en-Provence), когда российский режиссер…
Испанские СМИ: западноевропейские предприниматели кочуют на Восток
6.04.2013 ● Отправляйся на Запад и расти вместе с нацией», — такой совет молодежи в свое время давал основатель ежедневного издания The New York Tribune Хорас Грили. Сегодня этот вектор меняется. В то время как Западная Европа борется с экономическим кризисом, возможности для бизнесменов открываются в…
Вступать в брак в Испании можно будет с 16 лет, а не с 14, как сейчас
5.04.2013 ● Сегодня вступать в брак в Испании можно 14 лет. Для регистрации требуется разрешение родителей или «добро» от судьи. Министр социального страхования и здравоохранения Ана Мато — Ana Mato — сегодня выносит на рассмотрение новый план — пакет мер по защите детства и отрочества — Plan de la Infancia y…
Погода в Испании сегодня: Жёлтый уровень опасности
5.04.2013 ● Согласно предупреждению штаба гражданской обороны (Protección Civil), 29 провинций Испании сегодня находятся под воздействием аномальной погоды: дождя, снега и порывистого ветра. Жителям Аликанте и Валенсии надо настроиться на езду с умеренными скоростями из-за мокрой дороги и даже к…
Испанский визовый центр откроется в Минске 3 мая
5.04.2013 ● Новинка на блоге Светланы Лаврушко: Испанский визовый центр, осуществляющий ряд функций консульского отдела посольства Испании в Российской Федерации, связанных с приемом заявлений на оформление шенгенских виз, откроется в Минске 3 мая. Соответствующая информация получена по дипломатическим каналам,…
Языковое погружение в европейском контексте
5.04.2013 ● Как известно, правительство Каталонии предпринимает различные шаги по достижению независимости. Один из них заключается в том, чтобы разъяснить суть проекта Евросоюзу в надежде заручиться его поддержкой. Хотелось бы задать следующий вопрос: получит ли поддержку ЕС система языкового погружения,…
Что сказал народу Рахой после праздников
4.04.2013 ● Глава правительства Испании по окончании пасхальных каникул вчера сделал очередное публичное заявление в стиле «обращения к народу», которыми он подменяет пресс-конференции, где журналисты могли бы задать ему кучу «неудобных вопросов». Суть в двух словах: «Потерпите ещё годик, товарищи. В 2014-м…
Король нарушил нейтральное молчание, — подозревают принцессу!
4.04.2013 ● Коррупционных скандалов сейчас много не только в Испании (здесь более 170 «резонансных» дел). Сотрясается от них и Франция. Но самым значимым из испанских остаётся королевское дело, по которому подозрение пало на принцессу Кристину, дочь короля Хуана Карлоса Первого. 27 апреля она будет допрошена…
В Испании каждые 4 минуты разводится одна семейная пара
4.04.2013 ● По данным Института семейной политики, в 2012 году количество разводов в Испании достигло 127 362. «Ужасно, что законодательство не уменьшает или хотя бы не пытается сгладить последствия такой семейной драмы, как развод, а только усугубляет ситуацию»-говорит Эдуардо Хертфелдер …
Задолженность по ипотеке ещё «температурит» но уже обнадёживает
3.04.2013 ● На графике, построенном ипотечной ассоциацией Испании (Asociación Hipotecaria Española — AHE), в декабре прошлого года обозначилось падение задолженности по кредитам. Даже несмотря на пояснение экономиста, мол, это не тенденция, а всего лишь бухгалтерское «закрытие года», в меня вселилась…
Словосочетание «нелегальный иммигрант» стало неполиткорректным
3.04.2013 ● Новостное агентство Associated Press занесло в «черный список» словосочетание «нелегальный иммигрант», сообщила в официальном блоге вице-президент и исполнительный редактор AP Кэтлин Кэррол. Отныне слово «нелегальный» нельзя применять в США к людям, а вот их действия или поступки могут попадать под…
Испанские ученые создали собственную технологию «стелс»
3.04.2013 ● В Политехническом университете Валенсии была успешно испытана уникальная система, которая способная подавлять распространение звуковых волн. Таким образом, стало возможным замаскировать определенный объект и сделать его невидимым, например, от радаров. Опыт испанского инженера Хосе Санчеса-Дееса…
В Испании опубликована первая книга Папы Римского Франциска
3.04.2013 ● В Испании опубликована первая книга Папы Римского Франциска под названием «Реальная власть — это Служение» (El verdadero poder es el Servicio). Книга впервые вышла в свет еще в 2007 году — в бытность нынешнего понтифика архиепископом Буэнос-Айреса. Ее цель – продемонстрировать основополагающие…
