Idioma español
-
Castilla y León
Una francesa recopila en un diccionario online único las palabras raras de Lyon
En Lyon ha surgido un diccionario en línea poco común. Una filóloga francesa dedicó 20 años a recopilar expresiones locales…
-
España
Escolares españoles, cada vez más lejos del nivel de conocimientos de los países de la OCDE
Un reciente informe revela que la brecha en conocimientos básicos entre España y la OCDE se ha triplicado en las…
-
España
Las raíces españolas de Albuquerque: cómo un duque de Extremadura dio nombre a una ciudad en EE. UU.
Una gran metrópoli en el suroeste de Estados Unidos, cuyo nombre resulta familiar para los españoles. La historia de la…
-
España
Autoridades españolas y blogueros se unen por el futuro de las lenguas regionales en internet
En España se lanza una iniciativa para apoyar las lenguas regionales en internet. Jóvenes blogueros y el Gobierno crean nuevas…
-
Estados Unidos
El legado de España en Estados Unidos: cómo el estado de Nuevo México ha conservado el espíritu y las costumbres castellanas
Una de las regiones de Estados Unidos preserva el pasado español. Sus ciudades llevan nombres castellanos. Los rituales locales sorprenden…
-
Barcelona
El tribunal de Cataluña anula disposiciones clave del decreto lingüístico en las escuelas de la región
En Cataluña se ha desatado una controversia sobre el estatus del idioma español en los centros educativos. Una decisión judicial…
-
Castilla y León
Huellas del Imperio español en tierra americana: la historia en los nombres geográficos
El mapa geográfico de Estados Unidos guarda muchos secretos. Algunos nombres suenan muy familiares. Su origen está estrechamente relacionado con…
-
Castilla-La Mancha
Cómo la palabra «viruji» de La Mancha se convirtió en símbolo del viento frío en España
En España existen numerosas expresiones locales que pueden desconcertar incluso a los hablantes nativos. Una de ellas es «viruji» de…
-
Andalucía
El vocabulario colorido de Andalucía: ¿qué significa la palabra «japuana» en la provincia de Jaén?
En Andalucía existen expresiones que pueden confundir incluso a los españoles de otras regiones. Una de ellas es «japuana», popular…
-
Galicia
Errores de ortografía: por qué son importantes para todos los que escriben en español
Los errores ortográficos están en todas partes: desde los letreros en la calle hasta los chats de trabajo. ¿Por qué…
-
Castilla-La Mancha
Una frase manchega que desconcierta a los visitantes: así advierten los locales sobre el calor
En los pueblos de Castilla-La Mancha existe una expresión que puede sorprender a cualquier visitante. Los locales la usan para…
-
Andalucía
Una expresión andaluza insólita sobre el sueño sorprende a los habitantes de otras regiones de España
En Andalucía existe una expresión que desconcierta a muchos españoles. A pesar de su sonido exótico, no está relacionada con…
