Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Дмитрий ! Да, сразу в полицию на отпечатки. Разрешение на проживание не продлевается. Обновляется только резидентская карта. Есть единственное ограничение для обладателей пятилетней резиденции (Larga duracion): по срокам нахождения в Испании нельзя отсутствовать в стране за один раз 365 дней и более. 364 дня можно. Более того, можно въехать не именно в Испанию, а в любую страну Евросоюза. Но про ЕС я Вам говорю ТЕОРЕТИЧЕСКИ. Опытом посещения раз в году другой страны шенгенской зоны без заезда в Испанию тут никто не делился. То есть, для соблюдения сроков достаточно приехать раз в год в Испанию хоть на один день, “отметиться”, и снова уезжать на год без одного дня. Если есть перебор по отсутствию и даже просрочена подача прошения о продлении резидентской карты, – не страшно. Эту резиденцию можно восстановить. Достаточно иметь свежую отечественную справку о несудимости. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай

Да, нужно идти сразу в полицию с квитанцией оплаченной госпошлины. Как правило требуется предварительную запись.Пятилетнюю резиденцию larga duración могут аннулировать, если по ней отсутствовать в ЕС 12 месяцев НЕПРЕРЫВНО. Без ущерба для ее продления можете отсутствовать 364 дня подряд (12 месяцев минус 1 день), далее въехать в Испанию на 1-2 дня, опять уехать на 364 дня и т.д. Естественно, имеет смысл сохранять подтверждения присутствия в Испании в таком случае.