Вопрос по поводу документов для подачи на гражданство Испании: получила моё "свежее" свидетельство о рождении в России и
Добрый день, форумчане! Вопрос по поводу документов для подачи на гражданство Испании: получила моё “свежее” свидетельство о рождении в России и думаю- ставить апостиль или нет. Ведь есть же Гаагская конвенция о документах ЗАГС, которые не надо апостилировать- только заверенный перевод. Хочу сделать заверенный консульством Испании перевод без апостиля, но тут вижу, что советуют все же поставить апостиль на всякий случай. Вопрос: действительно, были случаи, когда из-за отсутствия апостиля на свидетельстве о Рождении отказывали в гражданстве Поделитесь, пожалуйста, своим опытом. Заранее спасибо всем откликнувшимся!
- Гость задал(а) вопрос №118968 31.01.2020 00:01
- правка 28.11.2023 13:11
Все советуют поставить апостиль, чтобы исключить проблемы из-за чиновников, которые не знают про соглашение между СССР и Испанией, которое освобождает документы ЗАГС от апостилирования. А гаагская конвенция – это другое. Она позволяет из бежать консульской легализации. Я поставил апостиль и вам передаю тот же совет опытных людей, которым я воспользовался сам.
- Гость ответил 31.01.2020 00:01