
В материале указывается, что данный роман будет напечатан местным издательством Penguin Random House на испанском языке. Выбранное время публикации произведения приурочено к десятой годовщине со дня смерти писателя.
Предполагается, что впоследствии эта книга будет переведена на несколько других языков. В частности, в планах упоминаются английский, французский, а также немецкий и арабский языки.
После смерти Маркеса в 2014 году издание La Vanguardia опубликовала отрывок неизвестного романа автора. Ранее все его рукописи были направлены в Центр Гарри Ренсома (США). Тогда университет сообщил о том, что материалы уже оцифрованы. Затем ряд специалистов по латиноамериканской литературе проявили интерес к их просмотру.
«Это роман, о котором стоит знать», – подчеркнул журналист и профессор Густаво Аранго мексиканскому изданию El Universal.
Габриэль Гарсиа Маркес является лауреатом Нобелевской премии по литературе (1982), а также одним из самых ярких представителей магического реализма. Это направление в литературе, которое популярно преимущественно в Латинской Америке.
В списке самых известных работ писателя – романы «Сто лет одиночества» (1967), «Осень патриарха» (1975), а также повести «Полковнику никто не пишет» (1961), «Хроника объявленной смерти» (1981) и «Любовь во время холеры» (1984).
Кроме того, Маркесу принадлежат и другие известные литературные произведения «Генерал в своем лабиринте» (1989) и автобиография «Жить, чтобы рассказывать о жизни» (2002).