В Испании ожидается существенное снижение урожая зерновых

0

По сообщениям испанской прессы, в южных регионах Испании уже началась уборка урожая пшеницы. При этом, по прогнозам минсельхоза, в текущем году производство зерновых в стране значительно сократится — на 30% по сравнению с прошлым годом и не превысит 15,4 млн. тонн. Это приведет к повышению импорта, в частности, из Украины. В 2008/09 МГ производство зерна в Испании составило 23,2 млн. тонн.
   В частности, по провинции Альбасете ( Albacete) падение урожая составит всего 7%, что соответствует 650 тысячам тонн урожая в сравнении с 694 тысячами тонн 2008 года.
   Главной причиной снижения производства зерна в текущем году эксперты называют резкое сокращение урожайности, связанное с ухудшением финансового состояния фермеров. 
   Таким образом, в 2009/10 МГ Испания будет вынуждена импортировать около 9 млн. тонн зерновых. При этом из-за хорошего урожая дурума страна планирует экспортировать в новом сезоне не менее 400 тыс. тонн данного вида зерна.***
   СМИ Испании: Agricultura prevé una bajada del 7% en la cosecha del cereal respecto al 2008.
   La producción que baraja la Administración regional para la provincia de Albacete se sitúa en 650.000 toneladas 
   Inferior en un 7% a la de 2008 pero ligeramente por encima de la media de la última década. Estas son las previsiones de la Delegación Provincial de Agricultura y Desarrollo Rural respecto a la cosecha de cereales de invierno en la provincia de Albacete, una producción que ya ha comenzado a recogerse. 
El delegado provincial de Agricultura y Desarrollo Rural, Antonio Mompó, manifestó que para esta campaña se espera una cosecha media de 650.000 toneladas de estos cultivos, que este año ocupan una superficie estimada de 258.000 hectáreas. 
   El representante de la Junta indicó que la cifra de 2009 está por debajo de la de 2008, cuando se recolectaron 694.000 toneladas en la provincia, y también de la cosecha récord de 2007, que ascendió a 815.000 toneladas. 
   No obstante, matizó que la media de los últimos diez años en la provincia se sitúa en 627.000 toneladas, por lo que este año el resultado se colocaría por encima. Las altas temperaturas, sobre todo a partir del mes de mayo, unidas al viento y a la escasez de precipitaciones, son uno de los factores que explican la reducción de cosecha en 2009, unido a la disminución de la superficie de siembra por los elevados costes de producción que soportan los productores. Mompó señaló, respecto a las condiciones agroclimáticas del cultivo, que en otoño la siembra «se realizó en muy buenas condiciones» y con «bastante sazón» debido a las precipitaciones en forma de lluvia y nieve que se registraron y que se situaron «por encima de lo normal». Sin embargo, el calor prematuro en primavera ha provocado el temido asurado del grano, que implica menos peso específico y, por ende, rendimiento y calidad inferiores. 
   «Las cebadas más tempranas han sido las más afectadas», dijo el delegado provincial de Agricultura y Desarrollo Rural, mientras que para cuantificar el grado de perjuicio en los trigos «habrá que esperar unas semanas».
   Los precios 
   En cuanto a la evolución de los precios del cereal, con altibajos muy importantes en los últimos años, el representante de la Junta aseguró que las perspectivas «son buenas», ya que desde el pasado mes de enero la tendencia ha venido marcada por un incremento cifrado en unos 10 euros por tonelada. 
Pese a todo, recordó que la evolución de los precios es una cuestión «complicada» debido a que está directamente relacionada con la coyuntura mundial y el comportamiento de los mercados. 
   En otro orden de cosas, Antonio Mompó también destacó las «buenas perspectivas por el desarrollo del cultivo» de la vid y el olivar en la provincia y, sobre todo, la «gran cosecha» de almendra que, según indicó, se espera obtener este año

По материалам: АПК-Информ, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

Оставить комментарий