html{max-width:100vw} .fpm-async:not([data-fpm-type="outgoing"]) + .fpm-async:not([data-fpm-type="outgoing"]){display:none} [data-fpm-type]{background-color:transparent;transition:background-color .2s ease} [data-fpm-type]{position:relative;overflow:hidden;border-radius:3px;z-index:0} [data-fpm-type]:before {content:'';position:absolute;color:#a3a3a3;top:1px;left:1px;right:1px;bottom:1px;display:flex;justify-content:center;align-items:center;background-color:#eee;font-size:18px;z-index:-2;transition:opacity .4s ease;} [data-fpm-type]:after{content:'';position:absolute;top:1px;left:1px;right:1px;bottom:1px;background-image:linear-gradient(to right,transparent,rgba(255,255,255,.6),transparent);transform:translateX(-100%);z-index:-1;animation:fpm-loader 2s ease-in-out infinite;z-index:-1;transition:opacity .4s ease;} @keyframes fpm-loader {to{transform:translateX(100%)}} .fpm-cross{transition:box-shadow .2s ease;position:absolute;top:-0px;right:0;width:34px;height:34px;background:#7ca1d1;display:block;cursor:pointer;z-index:99;border:none;padding:0;min-width:0;min-height:0} .fpm-cross:hover{box-shadow:0 0 0 50px rgba(0,0,0,.2) inset} .fpm-cross:after, .fpm-cross:before{transition:transform .3s ease;content:'';display:block;position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;width:calc(34px / 2);height:3px;background:#ffffff;transform-origin:center;transform:rotate(45deg);margin:auto} .fpm-cross:before{transform:rotate(-45deg)} .fpm-cross:hover:after{transform:rotate(225deg)} .fpm-cross:hover:before{transform:rotate(135deg)} .fpm-timer{position:absolute;top:-0px;right:0;padding:0 15px;color:#ffffff;background:#7ca1d1;line-height:34px;height:34px;text-align:center;font-size:14px;z-index:99} [data-fpm-type="outgoing"].center .fpm-timer,[data-fpm-type="outgoing"].center .fpm-cross{top:0!important} .fpm-timer span{font-size:16px;font-weight:600} [data-fpm-type="outgoing"]{transition:transform 300ms ease,opacity 300ms ease,min-width 0s;transition-delay:0s,0s,.3s;position:fixed;min-width:250px!important;z-index:9999;opacity:0;background:#ffffff;pointer-events:none;will-change:transform;overflow:visible;max-width:100vw} [data-fpm-type="outgoing"]:after{content:'';position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:1;pointer-events:all} [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show:after{pointer-events:none} [data-fpm-type="outgoing"] *{max-width:none} [data-fpm-type="outgoing"].left-top [id*="yandex_rtb_"], [data-fpm-type="outgoing"].right-top [id*="yandex_rtb_"], [data-fpm-type="outgoing"].left-center [id*="yandex_rtb_"], [data-fpm-type="outgoing"].right-center [id*="yandex_rtb_"], [data-fpm-type="outgoing"].left-bottom [id*="yandex_rtb_"], [data-fpm-type="outgoing"].right-bottom [id*="yandex_rtb_"]{max-width:336px;min-width:160px} [data-fpm-type].no-preloader:after,[data-fpm-type].no-preloader:before, [data-fpm-type="outgoing"]:after,[data-fpm-type="outgoing"]:before{display:none} [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show{opacity:1;pointer-events:all;min-width:0!important} [data-fpm-type="outgoing"].center{position:fixed;top:50%;left:50%;height:auto;z-index:-2;opacity:0;transform:translateX(-50%) translateY(-50%) scale(.6)} [data-fpm-type="outgoing"].center.fpm-show{transform:translateX(-50%) translateY(-50%) scale(1);opacity:1} [data-fpm-type="outgoing"].center.fpm-show{z-index:2000} [data-fpm-type="outgoing"].left-top{top:0;left:0;transform:translateX(-100%)} [data-fpm-type="outgoing"].top-center{top:0;left:50%;transform:translateX(-50%) translateY(-100%)} [data-fpm-type="outgoing"].right-top{top:0;right:0;transform:translateX(100%)} [data-fpm-type="outgoing"].left-center{top:50%;left:0;transform:translateX(-100%) translateY(-50%)} [data-fpm-type="outgoing"].right-center{top:50%;right:0;transform:translateX(100%) translateY(-50%)} [data-fpm-type="outgoing"].left-bottom{bottom:0;left:0;transform:translateX(-100%)} [data-fpm-type="outgoing"].bottom-center{bottom:0;left:50%;transform:translateX(-50%) translateY(100%)} [data-fpm-type="outgoing"].right-bottom{bottom:0;right:0;transform:translateX(100%)} [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.left-center, [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.right-center{transform:translateX(0) translateY(-50%)} [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.top-center, [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.bottom-center{transform:translateX(-50%) translateY(0)} [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.left-top, [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.right-top, [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.left-bottom, [data-fpm-type="outgoing"].fpm-show.right-bottom{transform:translateX(0)} .fpm-overlay{position:fixed;width:100%;height:100%;pointer-events:none;top:0;left:0;z-index:1000;opacity:0;background:#0000008a;transition:all 300ms ease;-webkit-backdrop-filter:blur(0px);backdrop-filter:blur(0px)} [data-fpm-type="outgoing"].center.fpm-show ~ .fpm-overlay{opacity:1;pointer-events:all} .fpm-fixed{position:fixed;z-index:50} .fpm-stop{position:relative;z-index:50} .fpm-preroll{position:relative;overflow:hidden;display:block} .fpm-preroll.hasIframe{padding-bottom:56.25%;height:0} .fpm-preroll iframe{display:block;width:100%;height:100%;position:absolute} .fpm-preroll_flex{display:flex;align-items:center;justify-content:center;position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;background:rgba(0,0,0,.65);opacity:0;transition:opacity .35s ease;z-index:2} .fpm-preroll_flex.fpm-show{opacity:1} .fpm-preroll_flex.fpm-hide{pointer-events:none;z-index:-1} .fpm-preroll_item{position:relative;max-width:calc(100% - 68px);max-height:100%;z-index:-1;pointer-events:none;cursor:default} .fpm-preroll_flex.fpm-show .fpm-preroll_item{z-index:3;pointer-events:all} .fpm-preroll_flex .fpm-timer, .fpm-preroll_flex .fpm-cross{top:10px!important;right:10px!important} .fpm-preroll_hover{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;width:100%;height:100%;z-index:2} .fpm-preroll_flex:not(.fpm-show) .fpm-preroll_hover{cursor:pointer} .fpm-hoverroll{position:relative;overflow:hidden;display:block} .fpm-hoverroll_item{position:absolute;bottom:0;left:50%;margin:auto;transform:translateY(100%) translateX(-50%);transition:all 300ms ease;z-index:1000;max-height:100%} .fpm-preroll_item [id*="yandex_rtb_"], .fpm-hoverroll_item [id*="yandex_rtb_"]{min-width:160px} .fpm-hoverroll:hover .fpm-hoverroll_item:not(.fpm-hide){transform:translateY(0) translateX(-50%)} .fpm-slider{display:grid} .fpm-slider > *{grid-area:1/1;margin:auto;opacity:0;transform:translateX(200px);transition:all 420ms ease;pointer-events:none;width:100%;z-index:0} .fpm-slider > *.fpm-hide{transform:translateX(-100px)!important;opacity:0!important;z-index:0!important} .fpm-slider > *.fpm-show{transform:translateX(0);pointer-events:all;opacity:1;z-index:1} .fpm-slider .fpm-timeline{width:100%;height:2px;background:#f6f5ff;position:relative} .fpm-slider .fpm-timeline:after{content:'';position:absolute;background:#d5ceff;height:100%;transition:all 300ms ease;width:0} .fpm-slider > *.fpm-show .fpm-timeline:after{animation:timeline var(--duration) ease} .fpm-slider > *:hover .fpm-timeline:after{animation:timeline-hover} .fpm-slider > *:after{content:'';position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:1;pointer-events:all} .fpm-slider > *.fpm-show:after{pointer-events:none} @keyframes timeline-hover{} @keyframes timeline{0% {width:0}100% {width:100%}} .fpm-interscroller-wrapper{position:relative;width:100%;max-width:100%;height:var(--height)} .fpm-interscroller{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;clip:rect(0,auto,auto,0);background:var(--background)} .fpm-interscroller + div{position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;top:0;margin:auto;display:block;height:1px} .fpm-interscroller-inner{position:fixed;top:50%;transform:translate(0,-50%);max-width:100%;display:flex;justify-content:center;align-items:center;width:var(--width)} .fpm-interscroller-inner > div{min-width:100px;min-height:100px} .fpm-interscroller-text{position:absolute;text-align:center;padding:10px;background:var(--background);color:var(--color);font-size:14px;z-index:1;line-height:1.4} .fpm-interscroller-text.top{top:0;left:0;right:0} .fpm-interscroller-text.bottom{bottom:0;left:0;right:0}

Книги

Галисия
18.08.2025 08:30
19
Ошибки в орфографии: почему они важны для каждого, кто пишет по-испански
Орфографические ошибки встречаются повсюду — от уличных надписей до рабочих чатов. Почему они вызывают столько эмоций и что на самом…
Валенсийское сообщество
11.08.2025 11:31
20
Испанская учительница рассказывает о детских травмах и учит распознавать сексуальное насилие
В Испании бывшая учительница Мария Бабилони открыто говорит о пережитом сексуальном насилии в детстве и делится опытом преодоления травмы. В…
Аргентина
04.08.2025 21:00
123
В Мадриде открылась уникальная выставка редких книг из коллекции Ласаро Гальдиано
До 7 сентября в Музее Ласаро Гальдиано в Мадриде проходит выставка, где представлены тридцать выдающихся произведений из знаменитой библиотеки коллекционера.…
Мадрид
03.08.2025 21:01
153
Мадридская комикс-лавка с интерьером готической церкви вновь признана лучшей в мире
В Мадриде находится уникальная книжная лавка Akira Comics, оформленная в стиле готического собора. Магазин второй раз получил престижную международную премию…
Барселона
25.07.2025 09:31
71
Библиотека Жауме Фустер в Барселоне признана лучшей в продвижении чтения в Испании
Библиотека Жауме Фустер в Барселоне удостоена премии LIBER 2025 за выдающийся вклад в развитие культуры чтения. Современное пространство, насыщенная программа…
Барселона
26.04.2025 09:00
233
Из книжного магазина в Барселоне прогнали 30 туристов
Владелица лавки по имени Изабель объяснила, что это не туристическое место. Однако, приезжие настаивали, что ввиду праздника Сан Жорди лавка…
Мадрид
24.04.2025 09:00
287
В Хетафе установили 11 уличных книжных обменников
В Хетафе появились 11 новых уличных книжных обменников, которые позволят жителям читать, делиться впечатлениями от прочитанных произведений и обмениваться книгами…
Барселона
25.03.2025 09:00
161
Суд отказал в приостановке публикации скандальной книги
В этой книге представлены показания Хосе Бретона, который был осужден за убийство своих детей в 2011 году, а также описывается…
Мадрид
27.02.2025 08:00
88
В Мадриде становятся все более востребованными книжные клубы
Государственные библиотеки Мадрида периодически организовывают книжные клубы, которые специализируются на арабской литературе, а также эссе для размышлений или женщинах-писателях XXI…
Россия
07.01.2025 09:00
594
Известный испанский переводчик переводит произведения Горького и Гоголя
На протяжении длительного времени Алехандро Гонсалес считается ключевой фигурой в испаноязочной русистике. В частности, в его переводах обнародованы уже свыше…
Барселона
26.10.2024 11:00
130
Серия книг для несовершеннолетних вызвала полемику в общественных библиотеках Барселоны
В них наблюдается романтизация транссексуальности у несовершеннолетних, допущение сексуальных отношений между родственниками и пропаганда якобы "нормальной" семьи с однополыми родителями.…
Барселона
28.05.2024 12:00
40
Студенты смогут готовиться к экзаменам в библиотеках Барселоны до полуночи
Такое решение было принято Департаментом молодежи городского совета Барселоны по согласованию с городским объединением библиотек. Интересно, что Biblioteca Vapor Vell…
Европа
25.04.2024 15:00
114
Испанские семьи тратят на книги меньше других в Европе
жители Испании читают больше, чем раньше, но они пока не готовы тратить на книги так же много, как другие европейцы.
Барселона
23.04.2024 16:00
186
В Каталонии ожидают продажу почти 2 миллионов книг на Сан-Жорди
Местная Гильдия книжных торговцев ожидает совокупный доход в размере порядка 24 миллиона евро. В этот день власти города и муниципалитетов…
Великобритания
14.02.2024 08:59
198
В Италии — святой Валентин, в Испании — Изабель и Диего. Две версии
Воздух пропитан любовью. Во всем мире начинают отмечать день святого Валенитина - день влюбленных. В Испании этот праздник можно было…
Книги
28.11.2023 15:00
40
Премьер-министр Испании написал новую книгу о своей политической жизни
Глава испанского кабинета министров Педро Санчес выпустил уже вторую книгу о своем политическом пути.
Барселона
28.09.2023 10:30
94
В Барселоне пройдет мероприятие для фанатов Гарри Поттера
В рамках фестиваля, посвященного миру, созданному писательницей Джоан Роулинг, все желающие получат возможность отпраздновать День книг о Гарри Поттере.
Валенсия
20.07.2023 14:00
45
В Валенсии пройдет ярмарка книг
Цирковая атмосфера и книжные новинки будут представлены в Валенсии на Ярмарке Книг и Цирковой Ярмарке. Мероприятие запланировано на ближайшие выходные.
Иностранцы
01.05.2023 17:00
37
Неопубликованный роман Маркеса выйдет в свет весной 2024 года
Ранее не опубликованный роман знаменитого колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса (1927-2014) «Мы увидимся в августе» будет опубликован на территории королевства…
Книги
11.04.2023 09:00
29
Испанский театр поставил спектакль «Кармен» на сцене МГИМО
В Москве на сцене одного из ведущих университетов страны состоялась премьера спектакля по мотивам известного произведения Проспера Мериме. Мероприятие состоялось…